手机浏览器扫描二维码访问
第31章 除非世界颠倒（第3页）
“既然各位看不懂，那我就翻译给各位看。”
“首先，第一层意思，没错，这首诗不止一层意思！”
“按照正常的理解，这首诗应该是这样的。”
“【螃蟹不可能剥我的壳，笔记本不可能在写我，漫天的我不可能飘落在枫叶上雪花上，而你不可能在想我。】”
“怎么样？怎么样！！”
看着这个网友的翻译，所有等着看笑话的人都愣住了。
如果这么看的话，这首诗还真算不错的。
“额，这么一翻译，倒也还行。”
“嗯，确实不错，至少比没翻译好很多。”
很多网友开始反水，但也有嘴硬的。
“就算这样，但也仅仅只能和前面两组打平吧？有什么可吹的。”
“呵呵，嘴硬？可以，那我继续说。”
那位网友又开始输出。
“各位初看这首诗是不是很不顺？没错，因为他是反着写的！”
“【螃蟹在剥我的壳，笔记本在写我】，反过来是什么？”
“【我在剥螃蟹的壳，我在写笔记本】。”
“同理，其他的句子按照这样翻译，你们得到了什么？呵呵，嘴硬？”
有人跟着这位网友的思路翻译了这首诗，顿时傻眼。
【是我在剥螃蟹的壳，是我在笔记本上写你，漫天的枫叶雪花飘落在我身上，是我在想你。】
看着这首翻译过后截然不同的诗，网友们纷纷发出了牛逼的弹幕。
“你们以为这就完了？”
就在所有人疯狂打弹幕的时候，那位网友又蹦出了这么一句话。
弹幕顿时一滞。
还有？
没有让网友久等，那位翻译哥就给出了最后一层理解。
“整首诗，前两层意思理解出来固然牛逼，但还不算最牛逼的。”
“可以说，作者在给出前两层意思后，又在这两层意思之上延伸出了最终的一层意思。”
“那就是，【除非世界颠倒，你才会爱上我】！”
……
PS：各位手里有月票什么的，都可以投一投哇，新人新书，需要支持！
oo
事不宜迟 星汉灿烂，幸甚至哉 荷尔蒙游戏 公主和我 你漂亮前任归我了 四十也挺好 文娱重生狂想曲 番茄女 江湖第一隐士高人 绝世邪神之纵横异界 海棠压枝低 反清：从大明秽土转生开始 论女总裁的撩汉技巧 昨夜新婚 开局盘点背诵天团[历史视频] 家有喜柿 主角萧寒 幼崽降临暗堕本丸！ 四合院：重生火红年代 绿茶拱了所有人的白月光
天降三宝：顶流娇妻不好惹
四年前，家族突变，父母惨死，最好的闺蜜背叛她，卷走钱财，杀她儿女！四年后，她化身顶流影后，携子回国，虐闺蜜，踩白莲，拿奖到手软。一时间树敌无数，众多女星恨不能杀之后快。颜冉努力有用的话，还要天才干什么？我就喜欢你们看不惯我，又干不掉我的样子。柠檬精们大满贯影后又怎么样，还不是连孩子亲爹都不肯要你！晚上，黎大总裁，乖，我们不立单身人设了，明天结婚吧。...
异界超能觉醒
亿万人中，总有一些拥有特殊能力的人。考古系的方言在秦朝的龙门遗迹中，被恩师带入了难以想象的漩涡之中，被龙门遗迹的法阵带入另一个陌生的世界后，古老的传说，惊人的神话都在方言面前转变成了难以置信地事实！...
麻辣天师
一名曾经江湖独行大盗，在金盆洗手准备改邪归正的时候，意外与偷袭妖精不成，导致雷劫的天师合二为一，天师成为了大佬的背后灵。两者结合，变成了一种游走于生死之间的全新生物。一人一灵两个人，一下子成为了地府，人间，地狱，妖庭等等共同瞩目的特殊存在。这是一个特别的捉鬼故事，有热血，有温情，有友情，有爱情，就是没有节操。...
我的小姨
自从搬到小姨家，每晚我都艳福不浅...
天才宝宝傲娇妈
被赶出家门的她遭未婚夫下药拱手让给别的男人享用。接着未婚夫又伙同小三妹妹自导自演了一场捉奸大戏。曾经恩爱甜蜜的爱情被无情的葬送。而他如天神般降临将她炼狱中挽救出来。我不能生育。唐诗怯怯糯糯的说。我有儿子，不需要更多。简明辉随手扔下了一本结婚证。唐诗刚要松口，却不料那个冷漠如冰的男人竟然无视她的抗拒，对全世界宣示他的主权。男人邪魅的一笑，太太，我们该生二胎了！...
最后一个道门弟子
作者一曲惊鸿的经典小说最后一个道门弟子最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说我出生的时候百鬼朝宗，家族背负着诅咒，让我不堪重负，爷爷却也在我十六岁那年离奇死亡，大伯也莫名其妙的失踪了，这一切都要从那个诅咒说起...