啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第266章 普通话知道明白用地道四川方言如何表达(第2页)

明·冯梦龙

《喻世明言》第一卷:“婆子又道:‘……家中大娘子替他担孤受寡,那晓得他外边之事?’”

明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》:“外人纷纷扬扬;也多晓得。”

汤显祖

《牡丹亭》第九出《肃苑》:

“从不晓得伤个春,从不曾游个花园。”

《西游记》第十三回:

“长老,寒家历代以来,不晓得吃素。”

《水浒传》第六十一回:

“卢员外,

你还恁地不晓得!

中了俺军师妙计,便肋生两翅,也飞不出去。”

《红楼梦》第二十八回:

“夜里失了盗也不晓得,你瞧瞧裤子上。”

清·李渔《奈何天·软诓》:“细问丫鬟,才晓得娶过一房,是邹家小姐。”

清·刘省三《跻春台》卷三

《双冤报》:

“说是别人我还心服,你怕我不晓得?”

现代·蔡东藩

《清史演义》第一回:“塾师教小子道:‘书中有数字,须要晓得避讳!’”

鲁迅:“然而一到现在,人类的眼里,不免见到光明,晓得阴阳内外之说”

江浙方言区基本都使用“晓得”,在口语中极少用“知道”、“明白”等词汇,如上海话的“晓得勿哪?”就是绍兴话的“晓勿晓得?”在绍兴方言中,凡是回答“知道了”、“明白了”,都用“晓得”、“晓得哉”;问话时用“侬晓勿晓得?”(你知不知道),如问:“格事体侬晓勿晓得?”答:“老早晓得哉!”(很早就知道了)。

云南方言,“知道;明白”则表达为“认得”,否定形式“认不得”。

(笔者浙江上学,分配到云南呆过一段时间,所以对江浙方言、云南方言有一定了解,所以文末增加了这两个地方的对于“知道;明白”的表达。其他南方方言不太了解。)

怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天  诡异森林  赛尔号:传说中的精灵  震惊,我的水果全是天材地宝  三界捡尸人  开局长生仙族,我竟是大反派  正好是你就对你有所偏爱  娇娇柔软可欺,疯批总裁上瘾  历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始  师尊,你看师兄又带女人回来了!  外室登门?我当场改嫁大奸臣  凌峰重生六界任遨游  修船厂通古今,娇养的王爷登基了  龙翔晋阳:命不由天  领主种田:靠的竟是魔动力  开局杀女主,小师妹狂夺气运  末世重生,女主她从不回头看爆炸  傲娇老公我领回家  上司托梦赖上我  不一样的中医  

热门小说推荐
极品乡村神医

极品乡村神医

身怀无上绝技,驾驭超强熊猫仙兽,超逗小神医带你一起闯天涯,花花世界我来了。...

重生娇妻逆袭了方欣欣白擎浩

重生娇妻逆袭了方欣欣白擎浩

白擎浩,你!居然绑了渣男听‘壁角’上辈子她肤黑体肥满脸的青春痘,他还对她如此,是爱她多彻骨?偏她看不见他的真心,一心只爱包藏祸心的渣男,落个瞎眼瘫痪的下场。重生之后,她才明白脸上的青春痘与皮肤黑是所谓的亲姐在化妆品里加了‘料’。这辈子她远离渣男,减肥‘去料’治脸,恢复窈窕身材绝色美貌,珍惜老公的挚心宠溺,甜甜蜜蜜地携手虐渣...

九转神龙诀

九转神龙诀

何谓强者?一念可碎星河!何谓弱者?一命如同蝼蚁!楚轩天纵奇才,为救父亲甘愿自废武魂,断绝前路!守孝三年,终得九转神龙诀,炼诸天星辰,踏万古青天,铸不朽神体!任你万般法门,我一剑皆可破之!剑气纵横十万里,一剑光寒三千界!楚轩我不问前尘,不求来生,只要这一世的轰轰烈烈!...

选个兽夫好种田

选个兽夫好种田

搜小说免费提供作者夜葳蕤的经典小说选个兽夫好种田最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说妖怪,走开!兽人们的驱逐,让跨越时空而来的星际少女很无奈。看在救命之恩上,她决定给他们个了解自己的机会穷苦累随时准备为了生存而战,这些对她来说都是毛毛雨,分分钟全部解决。来来来,咱种种田练练级,小日子一定越过越舒坦!兽人们立时变了脸蜂拥而至热情似火宠爱无边甜蜜无限可谁能告诉她,为啥非得选个兽夫啊?看着个个健壮美貌的兽人大叔大哥小弟们,她森森地感到,这个还真是个难题...

重生娇妻有点辣

重生娇妻有点辣

作者今忆之的经典小说重生娇妻有点辣最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说重生娇妻有点辣少帅说我家夫人是乡下女子,不懂时髦,你们不要欺负她那些被少帅夫人抢尽了风头的名媛贵妇们欲哭无泪到底谁欺负谁啊少帅又说我家夫人娴静温柔,什么中医枪法,她都不会的那些被少帅夫人治好过的病患被少帅夫人枪杀了的仇敌少帅您是瞎了吗我家夫人温柔贤惠,我说一她从来不敢说二的少帅跪在搓衣板上,一脸豪气云天的说。管家脸是个好东西,拜托少帅您要一下...

每日热搜小说推荐