手机浏览器扫描二维码访问
原文如下:
其中金塔,国主夜则卧其上。土人皆谓塔之中有九头蛇精,乃一国之土地主也,系女身。每夜(则)见国主,则先与之同寝交媾,虽其妻亦不敢入。二鼔乃出,方可与妻妾同睡。若此精一夜不见,则番王死期至矣;若番王一夜不往,则必获灾祸。
这是九头蛇与国王的故事,前面已经说明。
当然有人会质疑他写这个故事后会不会被国王告他诽谤,他也说过是听当地人说。这也就拿他没办法了。
而这段就让人很惊讶了,而关于幼女破身的故事更是甚之。
本来想发原文,但觉得译文更加通俗易懂。
感觉这段故事就是诽谤道僧。
且看:
室女,《真腊风土记》专门有一篇用700字数的文字,来讲述真腊的“阵毯”习俗。
所谓“阵毯”,就是“富室之女,自七岁至九岁;至贫之家,则止于十一岁,必命僧道去其童身”。
当时,真腊上至官府下至黎庶,对适时去幼女童身之事皆甚为重视。
官府发文赠烛,父母须置办酒、米、布帛、槟榔、银器等“阵毯”之物。
一年之中,一僧只为一女行“阵毯”。
所谓“室女”,在中国是指未婚女子,在这里是指真腊十岁左右的幼女。
在这里,周达观记述了他在大徳丁酉(1297年)之四月初六的晚上所看到“阵毯”的情形。
僧人亲手为幼女去童身,纳于酒中,并取红点于父母亲邻之额上。
已经去童贞的幼女,父母就不再和她同睡,不再限制拘束她出入交往。
至于婚嫁,只是“苟简从事”,远远没有“阵毯”那样的隆重。
可见,在当时真腊人的观念中,女性之“阵毯”要远重于出嫁。
按照周达观的《真腊风土记》所传递出的关于当时真腊女性的信息就是:13世纪末的真腊女性,在10岁左右要受“阵毯”之礼以去童贞,真腊上下对此礼尤为重视。
真是可笑至极。
如果这是真实的,那简直无法理解。
这是对女性极其大的侮辱。
而他在别的方面描述时,貌似也添加了一些周达观自己作为使团翻译到达真腊国后,他个人对真腊人的偏见,而这些偏见让他在写文时也增加了一些个人的见解。
这些见解也因此让人考虑起他的书在某些方面的真实性,比如上面提到的九头蛇,幼童的事情。
文中还有一些关于产妇,裸浴,半裸半服饰等纪实描述。
这里就不一一说明了,有兴趣可以去看看。
不过有人看过他的书后曾评论过,说他有些方面写的简直就是小huang文。
呵呵!无聊。
看完这些,可能大家对于九头蛇的故事的好奇性也就少了很多,至于印度那边的记载,我们也就不得而知。
因为目前至少我们没发现有太详细的文字来说明九头蛇与国王的故事。
回头我们继续看看阿香的解说。
她刚刚说完那些后就没再说了,可能她也就知道一点点。
“关于九头蛇的传说,我所知道的大概就是这些了。”阿香若有所思地望向这些建筑。
“其实世间的很多传说,都是人们想象和夸张的产物。也许九头蛇并不存在,或者它也就只是一种象征或寓意。”她依旧说着。
我们纷纷点头表示赞同,经过阿香的讲解,他们对九头蛇的故事有了更清晰的认识,同时也对传说的本质有了自己的想法。
“不过,无论九头蛇是不是真实存在,它都成为了真腊文化中的一部分。”阿香微笑着说道,“而且每一个传说都蕴含着丰富的文化内涵,它是历史的见证。”
说话间,我们又即将走向另一个通王城内的景点:斗象台。
喜欢那根稻草请大家收藏:()那根稻草
都24年了,凭啥我穿木叶没系统 刀剑劫之十年磨一剑 懦弱的结局 修仙界第一女帝! 你说你惹她干嘛?她疯起来谁都打 算卦准翻天,全网都来吃瓜 穿越之年代文里路人甲 夺她:争抢男主光环记 代号地藏,我是军统最强王者 修罗武神传奇 星渊迷途 被仙宫抛弃后我能读心了 一开心门,修仙有成 四合院:这是有史以来最坏的傻柱 宋大人,是否要以身相许 收徒,为师真的和你天下第一好 大唐:我太子李承乾,截胡武媚娘 体育:我在奥运会,吊打大漂亮 蓝色监狱:我以魔王之称走向世界 楚韵
六年前,他惨遭陷害,家破人亡。六年后,他王者归来,天威浩荡。为挚爱,他十步杀一人。为亲人,他一手遮九天。...
国公府的嫡女,嫁与将军为妻,助他成为一代名将,却被夫君婆婆厌弃,怀孕之时,他宠爱小妾,以克星为由剖腹夺子,更拿她顶罪屠之。杀身之仇,涅槃重生,她杀心机姐妹,诛恶毒继母,夺回母亲嫁妆,渣男和小妾都一一死在她的剑下。重活一世,她不再痴恋,可偏遇那不讲道理的霸道元帅。我这个所谓国公府嫡女说白了只是个乡野丫头,配不起元帅,不嫁!嫡女也好,乡野丫头也好,本帅娶定了!我心肠歹毒,容不得你三妻四妾,元帅若不想后院血流成河,最好别招惹我。本帅不纳妾,只养狼,专养你这头女恶狼,事不宜迟,春宵苦短我们来吃肉,为本帅生一窝小狼崽子!...
火爆爽文系统在手,天下我有,平凡少年叶风偶然得到仙界系统,从此安逸的生活一去不复返。装逼,赚钱,把妹,样样在行。鉴宝,比武,医术,件件精通。纯情校花,黑道公主,极品女神疯狂倒贴,什么?系统还有女妖精出租,快快,给我来个一条龙服务。叶风自从得到系统后,腰更酸了,腿更疼了,走路更没劲了。系统我能怎么办,我也没想到你是这样的宿主啊。...
穿越了多了个便宜老爹,名叫马元义,因为叛徒出卖,死于非命有了个组织,名叫太平道,这个名字你不熟悉,那另外一个名字黄巾军你总熟悉了吧穿越到人命如草的三国我忍了,没有好的出身我认了,可是为何要让我知道这个世界有四大洲东胜神洲西牛贺洲南赡部洲和北俱芦洲,大汉只占据了东胜神州为何要让我知道这个世界妖魔横行,最强大的妖魔号称七大圣,老七刚被佛祖镇压到五指山下为何张角是截教中人,让我我一来就早早打上了截教标签!更扯的是诸葛村夫居然也是截教的,为了截取那一线生机,一人对抗天下,最终活活把自己玩死!这他妈的到底是个什么世界啊!截教中人难道就注定都这么杯具?我这小人物该何去何从?QQ群88683262(欢迎加入交流)...
遭遇丈夫背叛,小三算计,蓝小棠一夜之间,一无所有。‘和平离婚宴’出来,那个男人将她抵在角落,灼热的呼吸落在她的耳根嫁给我,膈应他,我带你一起报仇,把曾经所有失去的,通通都夺回来爱情向东,...
陆泽穿越到了两千年后的星际时代。前身自带常年秀恩爱虐狗的父母和可爱的妹妹,虽然修炼天赋普普通通,但是生活圆满,可以说是梦幻开局了,陆泽表示很满意。结果刚一睡下,陆泽就来到了个奇怪的空间。在差点和一只一米高的超级大白兔打个一换一,艰难完成击杀之后,陆泽发现,事情好像不是那么简单。在空间中击杀猎物之后获得的小光团竟然能...