啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第23 05章 关于最近几章出场的人物（第1页）

啊，从16章开始出场的这几个安东尼的兄弟姐妹们。

卡塔库栗、

大福、

欧文、

布蕾、

布洛怀耶、

布丁、

布汀。

细数之下有七位。

前面五位是动漫漫画里本就出场的人物，后面两位不然。

前三位无需多言，改动比较大的就是原大妈第八胎的布蕾们甜点啦。

##——##——##——

注解：

动漫漫画里夏洛特·布蕾、布洛怀耶是大妈的第八胎，她俩是双胞胎，名字的来源就是“焦糖烤布丁”，这是百度上这么说的。

不管那么多，作者菌本身对于这道甜点的认知，实际上觉得还是属于布丁的一种。毕竟广义上讲，“布丁”一词可以代指任何甜点，最起码在“英国”是这般。

即便是狭义上，半凝固状的甜品，这么给一个概念没什么问题吧。

布蕾的发音是“Brulee”，英式发音和美式发音是不同的，作者菌仔细听了下，虽然二者的音标相同[bru??le?]，没错，都是这个。但又发音不同，大家可以自己去听下。

美式的发音有点像“不饶琳”，英式发音有点像“布入蕾接近琳”。

原作中的布蕾与布洛怀耶都是音译，反正大妈爱吃甜点，子女来源都是与“吃”有关，作者菌是都把第八胎的布蕾、布洛怀耶她们当成来源于“布蕾”这道甜点，至于是法式布蕾，还是英式布蕾，亦或是西班牙布蕾，这个作者菌不太清楚了，估计WT才能说明白吧！

唉！不过作者菌听说哈，来源说法更多的是法式布蕾，不，应该说是法国布蕾，法西餐的一道甜点，香港人翻译为“焦糖焗蛋”，这么说，这般讲就比较合适OP了。

以上是作者菌关于原作方面的分析，这本书呢，世界观改动比较大。

玲玲和原作中的大妈人设完全不同，不，这么说不太好。

反正有很多地方都“魔改”了。

接下来说的就是在本文中玲玲的

第六胎——

五胞胎娃娃一男四女

{一男，指的是原大妈第七胎夏洛特·兹科特，四女就是布蕾她们了。别问为什么非得是一男四女，为什么非得是五胞胎，问就是到时候再说}

这个大佬不要惹  接盘总裁女儿  这个枪手太强了  我有一座天道监狱  吾乃财神  最后一个莽撞人  这个大佬的画风跑偏了  重生之修炼奇才  超神学院之远古祖神  横推一切敌  重回蓝星  这个修仙界有哪里不对  修仙是一种什么体验  最强仙王的装逼日常  网游之失忆高手  我的重生不太正常啊  封门秘事  人仙百年  我不想当大师兄  洛阳春风客