啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第四十二章 濠镜来信(第1页)

万历十六年,四月二十日。

朱翊钧遣张诚去礼部主客司催促了两次后,换来的不是努尔哈赤的消息,而是一封从澳门寄来的外文信。

信当然是寄给范礼安的,与信一道寄来的,还有一部《葡汉辞典》、一部《天主圣教实录》,以及一张中文标注的《山海舆地全图》。

这时朱翊钧先前恢复四夷馆旧制的好处就显现出来了,有皇帝重视,信件翻译得极快,不到一天,澳门寄来的那些西洋学作就呈到了朱翊钧面前。

朱翊钧虽然觉得截留翻看他人信件是一种侵犯个人的不当行为,但他甫一拿起那封信的翻译件,立时就被一句话吸引住了,

“罗马教皇颁布诏书,号召对英吉利国进行圣战,佛郎机国因此扩编舰队,并名之为‘无敌’……”

朱翊钧翻了下信纸,见到落款除了一行外文外,并有一个“罗明坚”的中文名,心中恍然。

没错,历史上的罗明坚现在应该已经离开中国了。

万历十六年这一年,他带着备拟好的国书中文雕版,由澳门前赴罗马,计划请求教宗派遣使节觐见大明国主。

他在万历十七年抵达里斯本,受到了热烈的欢迎,但是当他回到罗马不久,正逢教宗西斯笃五世逝世。

在这之后又连续有三位教皇“升天”,这样一来,教皇四易其人,因此,罗明坚未能完成使命及再度重返中国。

而历史上的罗明坚之所以来到中国,也是受耶稣会远东巡视员范礼安的影响。

因此在现代人朱翊钧将范礼安违反原有历史轨迹地请到北京之后,罗明坚在出发去罗马之前,还不忘给北上的巡视员范礼安写信告知。

朱翊钧读完信件,朝立在一旁的张诚问道,

“范礼安看过信了吗?”

张诚忙回道,

“未曾,主客司觉得这些东西应该先给皇爷过目,于是第一时间就交去了四夷馆翻译。”

朱翊钧点点头,道,

“那现在就把这信,以及这些西洋学作都送还给范礼安罢。”

“送去的时候,别忘了替朕问候他一声,告诉他这本辞典和这份地图朕都觉得很有用。”

朱翊钧是很看重罗明坚的,历史上的罗明坚不但是晚明时天主教进入中国内地长期居住的第一人,还是利玛窦来中国传教的举荐人。

张诚笑道,

“奴婢听闻,这份《山海舆地全图》,是万历十二年时,当时的肇庆知府王泮出资刊行的,在广东民间早有流传,只是没甚么人像皇爷这般感兴趣罢了。”

朱翊钧笑了一下,他在这一点上还是十分理解大明百姓的,晚明税负沉重,又有“通番”的罪名压着,大明百姓忙着为生计奔波都来不及呢,怎么会对除科举以外的外部知识感兴趣呢?

真正能读懂那些西洋文明,并且有条件去进一步探索的,一定就是那些生活优渥的官员士大夫。

因此朱翊钧在这方面还真没甚么优越感,最起码要比他在面对太监时多了一份平和与谅解。

他知道大明百姓现在对西洋文明的冷漠态度并非是源自愚钝或不开明,他们只是被生活剥削尽了所有了解外部世界的精力与好奇心。

“朕记得王泮,去岁他才从广东副升为湖广右参政兼佥事。”

朱翊钧淡笑道,

当个地主乐逍遥  大秦:陛下,我真不是故意瞒你  大国相  张小九林婉  受尽白眼岳风  神都猛虎岳风  大唐疯太子,开局剑圣传承  都市最强战神宁北苏清荷  张九阳林婉  废婿岳风  紫玉公司岳风  商道崛起林逸姚洁  商道崛起  当个地主乐逍遥傅小官虞问筠  全民穿越:三倍融合加暴击  林逸姚洁  试婚365天:霍先生,违规了!慕浅霍靳西  穿越之县令也疯狂  才子逍遥录堵上西楼  九当家张九阳林婉  

热门小说推荐
地狱美术馆

地狱美术馆

他是地狱走出来的超级强者,拥有一对诱惑人心的欲望之眼,但是却失去了过去的记忆。他也算是有房有车的有为青年,只不过那房是有些破旧,大门都是从别人家顺来的而那车是一辆刚刚修炼小成却喜欢偷窥美女的车妖。他还有一个无比荣耀的身份,地狱美术馆的馆长!为了找回失去的记忆,为了发扬自己的美术馆,他踏上了回归地狱之路。。。。。ps新书求收藏推荐,雨林有八十万完本作品,人品有保证。目前每天两更,第一更早9点左右,第二更晚9点左右。...

醒来后我成了马甲大佬

醒来后我成了马甲大佬

简介夏止不知道自己能够活多久,可每次投胎,她都会带着自己所有的记忆,所以什么古董大师,设计大师,钢琴大师,黑客对她而言都不在话下。夏止什么都会,就是不会谈恋爱。她替好友去见网恋男友,结果没想到竟然认错了人。消失七年的前未婚夫回来了。他从死神手中抢回来一条命,以为自己会用未来余生守护夏止。却没想到夏止竟然是永生之人,那他怎么办?苏厉寒止止,咱们说好一辈子,少了一分,一秒,都不算一辈子。...

美食猎人

美食猎人

一本冲着黑暗大陆而去的正常向全职猎人同人。已完结小说火影之祸害,刀剑神域之活下去,海贼王之漫漫长路。...

隐龙废婿

隐龙废婿

别人眼中的废物,其实是蛰伏的隐龙。看男主如何一点点找回自我,征服爱人。不管你如何对我,我对你的心始终不变!...

龙跃星海

龙跃星海

一个需要完成任务才能回家的故事无人能完成的任务所幸它非人...

琴师的江湖日常

琴师的江湖日常

月出云一首忐忑送给大家,愿大家大吉大利,财源广进!秦阆歌妖孽看剑!月出云姑娘我看你头顶有一道灵光冲天而起,乃是万中无一的乐道天才,这首小蛮腰十两银子卖给你了!夜筱筱妖孽看剑!月出云师父大人,你为何依旧如此咸鱼!倾城妖孽看锤子!月出云不要叫我琴师,请叫我老琴爹阁下。总...

每日热搜小说推荐