手机浏览器扫描二维码访问
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“穿越梦境(.shg.tw)”!
菜茵河的怀念
已是凌晨一点,我被电话铃召唤醒了。“喂!你知道我是谁吗?”
我判断着这既熟悉而又陌生的女音:“容我想想看……”
“你想不出来。”她在笑。“你是……”
“我是达珞玛。”她不愿意我猜谜了,道出了姓名,“联邦德国的阿尔腾霍芬·达珞玛!”
“你在哪儿打电话?”我很惊讶。
“在哪儿?在莱茵河畔的莱茵茨呀!”她操着一口纯正的中国话,“你忘记我们这个小镇了吧?”
“没有忘却。”我急忙解释,“我以为你到北京来旅游了呢!”
“有一天会去的。我爸爸、妈妈和姥姥叫我向你问好!特别是姥姥说,你下次来联邦德国,就住在我们家,老人十分想念你!”
我面前立刻浮现出里克!格特鲁德的形象,她满头银发,两只并不显得衰老的眼睛,饱含深情地注视我一一她已经是年过七旬的老人,如果她鼻子略略小一点,倒很像中国的菩萨,脸上喜盾善目十分慈祥。
“问你姥姥和你父母好!”我对着话筒问道,“你打电话来,还有什么亊吗?”
“没事!随便聊聊天!”她说。
“你大概是马克太富裕了吧!半夜从欧洲打电话到北京来!”
“现在北京时间几点?”
“凌晨1点10分!”
“对不起,我算错了时差,联邦德国现在是下午6点,嘻嘻嘻……我还以为现在是北京时间23点呢!打搅你的睡眠了,实在抱歉。祝你做个好梦,梦到莱茵河上的莱茵茨小镇。再见!”电话断了。
我的思绪却被这个来自远方的声音,搅动得旋转起来。睡意消失之后,我想起了美丽的莱茵河,记起了莱茵茨山坡上13世纪的古堡,回忆起达珞玛小姐和她的一家人……
说起来,和达珞玛小姐的相识完全出于偶然。一天,中国作家乘火车去科隆参观,一些波恩大学的教师和学生充当向导,在列车上她正好坐在我对面,这个巧合使我和达珞玛小姐相识了。她身材高高,面孔红润,是个眉清目秀的德国姑娘。她中国话讲得十分流利,口语中还常常带出中国某些地方土话,这使我深深地吃惊;尤其使我感到惊愕的是,小小年纪的她曾被邀请到北京,在外文局工作了两年,现在是大学汉学系毕业班的学生。
我询问道:“你的中文呱呱叫,在波恩“文学周”上怎么没有发现你?”
她摇头一笑:“我没参加。”
“为什么?”我感到困惑,因为在“文学周”上,学习中文的学生们纷纷登台朗诵他们试笔翻译的中国作家的作品,但就其语音的纯正和吐字的清晰来说,都与达珞玛有相当的差距。
她又是莞尔一笑,耸耸肩,摊开两只手,表示出一副无町奈何的神态。我只好知趣地收住话锋,因为国外朋友不喜欢别人询问个人的隐私,特别是达珞玛这样的漂亮姑娘,或许在“文学周”期间,和男朋友去法国或者意大利去旅游了呢!
“听中国大使馆说,中国作家代表团返回之后,你还要在联邦德国停留一段日子。能不能到我家里住上几天,我们聊聊中国,聊聊中国文学!”
“那方便吗?”我有些忐忑不安。
“我家在莱茵河边的莱茵茨,风景美丽极了,你一定会喜欢的!”她把“一定”二字吐得特别响亮,“我们一家特别喜欢中国朋友,不久前诗人公刘和他代表团的全体,到我家里吃的午餐。我姥姥高兴得不行,想留他们都住在我家,可惜时间不允许,因为他们第二天要从法兰克福机场乘飞机返回中国。真可惜!”说着,她脸上流露出孩子气的懊丧。我笑了:“行!但不一定住下!”
6月10日,中国作家代表团返国了。几天之后,达珞玛小姐和她的父亲维尔纳先生,驱车从距离波恩80多公里的莱茵茨小镇,来寓所接我。维尔纳先生高大魁梧,具有日耳曼血统的强壮和漂亮。凭着初见的直感,我揣测他可能是什么运动队的教练;但是我猜错了,达珞玛在车上嘻嗜地笑了一阵说:我爸爸是曼斯市火车站总调度员,兼家庭的园艺专家。对达珞玛说的前一个职业,我很理解;对她描绘维尔纳的第二职业,我则茫无所知。直到汽车沿莱茵河畔的高速公路行驶了约40多分钟,并戛然停在一幢幢别墅式的小楼前时,我才明白了——达珞玛的楼后,有一片葱绿的园地,尚未成熟的苹果在绿叶中探头探脑,红艳欲滴的草莓果在微风中摇动。除此之外,园内还种有大葱、马铃薯和葡萄……这些充溢着浓郁乡土气息的绿意,与楼前楼后盛开的百花相映相辉,我仿佛走进田园诗情的醉意之中,似在小楼之外,就品味到了达珞玛一家人古朴、谧静、和谐、幽静的家庭气氛。
达珞玛70多岁的姥姥,颤巍巍地走出门来,迎接我这位素昧平生的远方来客;达珞玛的姥姥和善慈祥,她不知道我这位异国客人,到底是要喝咖啡,还是要喝茶水,因而一会儿提起咖啡壶,一会儿又提起热水壶。而达珞玛却从冷藏箱里,端出来自制的甜点心,用中国话动员着我:“吃!吃!”尽管我毫无一丝饿意,也只好一边吃一边喝,否则就是失礼,就是愧对达珞玛一家人的热诚。不是吗?!
不知为什么,我在这一瞬间,思绪飞得十分遥远:那是在汉堡养老院,我看见一位年纪和达珞玛姥姥相仿的老人,我们早晨参观这座养老院时,她就站在门口,等我们离开养老院时,她还在翘首而立。她是等待儿女来看望她的,或者说她是等待看望儿女的,但儿女始终没有来,感伤之情使她呆若一座木雕。而达珞玛一家,彼此的一瞥目光,或是一个会心的微笑,似都显示着这儿是天伦的乐土,和欧洲冷漠到冰点——又从冰点走向解体的家庭毫无共同之处。
神王殿 婚心动魄:我的神秘大boss 非自然推演 尾田懂个锤子火影 夫人,总裁他罪不至死 蜜宠霸爱:厉少,你失宠了 沈再云夏顾雪重生鉴宝 凰谋天下 小农女种田忙 天才萌宝:爹地超宠妻 重生九零之神医商女 Mafia干部的千层套路 人在航海,开局艾尔沃特海战 重生年代:胖厨娘的红火小日子 盗墓笔记之尘封的记忆 守城使 前妻别跑:偏执慕总放肆宠 重生:影后夫妇疯狂撒狗粮 她切回满级大号了 世家三代录
穿越异世成为财主家的小白脸赘婿,因太废物被赶出来。于是他发奋图强,找一个更有权有势绝美高贵的豪门千金做了上门女婿。练武是不可能练武的,这辈子都不可能练武,只能靠吃软饭才能维持生活!我要把老婆培养成天下第一高手,谁敢惹我就让我娘子打死你!...
修真狂兵三年前一场绝密任务,让叶兴龙差点命丧黄泉,幸好被鬼医门掌门卫正道所救,三年后,当叶兴龙再次下山,整个世界却早已发生了未知的变化,原来,自己之前所看到的那个世界,只是表象!而现实中,修真者并非一个传说!...
天下英雄出我辈,一入江湖岁月催。王朝霸业转头空,不若人生一场醉。一个豪情的江湖,一群重义的侠客,一曲荡气回肠的江湖歌谣!从江湖白丁到一代宗师,从基础武功到九阴九阳神功。世家帮派友情爱情。萧痕经历一场蜕变,最终名动江湖推荐新书网游之兵锋三国三国英雄本如画,而今我来啸天下!...
小说主人公是赵峰赵雪的书名叫太古神灵的眼睛,这本小说的作者是快餐店最新写的一本玄幻科幻风格的小说,情节引人入胜,非常推荐。主要讲的是他意志坚韧,不甘平庸,却资质平平,出自卑微的支族。一次意外,他融合一只太古神灵的眼睛,从此鲤鱼跃龙门,如彗星般崛起,踏上传奇修行之路。从渺小蝼蚁的世界底层,步步生莲,踏入这个宗门林立天才如云远古万族神话争锋波澜壮阔的大时代。...
书海阁小说网免费提供作者妳斯的经典小说首富从看广告开始最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说系统临近结婚被加彩礼,林尘心里苦逼啊,好在天无绝人之路。叮!恭喜宿主观看广告获得一百积分,提现100万。叮!恭喜宿主观看广告获得一万积分,提现1亿。...
...