啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第73章 红楼边角（第2页）

曹雪芹在这里看来确有他更深层的用意——他告诉我们甄士隐是一外“乡宦”，“虽不甚富贵，然本地便也推他为望族了”，“禀性恬淡，不以功名为念，每日只以观花修竹、酌酒吟诗为乐，倒是神仙一流人品”。这一类人物在《红楼梦》以前的小说中，如“三言”“二拍”里，本是出现过的。但以往的小说写这类角色，隐就隐到底，理想化到扁平的地步，叙述时也就不会有什么“变调”之笔。曹雪芹却偏有“严老爷来拜”的乱节奏，改气氛的超常一笔，这就点透了那样一种人文环境中，即使恬淡到如甄士隐者流，只要还定位于“乡宦”，就必得无可奈何地被所编结进的社会网牵动、扯拽，又哪里真能成为“神仙”！后来甄士隐的大彻大悟，随疯跛道人而去，除了惨遭回禄、丢失爱女、寄人篱下、贫病交加等因素而外，为从“严老爷来拜”的社会网线络中彻底逸出，很可能是一个极为重要的潜存的心理动机。

这样联想下去，“严老爷来拜”这一初读颇感突兀古怪的细节安排，便愈觉得意味无穷，非大手笔不能了。

1992年1月25日

晴雯说没说过这两句话？

当今许多论及晴雯这一人物的文章，都免不了要引用“惑奸谗抄检大观园”一回中这样的对话：晴雯□着头发闯进来，“豁啷”一声，将箱子掀开，两手提着底子，往地下一倒，将所有之物尽都倒出来。王善保家的也觉没趣儿，便紫涨了脸，说道：“姑娘，你别生气。我们并非私自就来的，原是奉太太的命来搜察……那用急的这个样子！”晴雯听了这话，越发火上浇油，便指着他的脸说道：“你说你是太太打发来的，我还是老太太打发来的呢！太太那边的人我也都见过，就只没看见你这么个有头有脸大管事的奶奶！……”

晴雯那两句话，尖刻凌厉，凸现着她的反叛性格，实在精彩。但在曹雪芹笔下，晴雯究竟说没说过这两句话呢？据1982年人民文学出版社所出的中国艺术研究院红楼梦研究所标注的权威性汇校本，是没有这两句话的。该本所依据的底本《脂砚斋重评石头记（庚辰秋月定本）》上固然没有，其余如“甲戌本”“乙卯本”“甲辰本”等等接近曹雪芹原稿的九种版本上也都没有。这两句话及前后的若干文字，都是高鹗伙同程伟元将其在1791、1792年两次排成活字通行本时加添上去的。

高鹗的续书，以及他与程伟元在将《红楼梦》排成活字本过程中对原作文字的删添改窜，一再受到历代红学家的普遍诟病。有的更痛心疾首地斥之为“狗尾续貂”，甚至抨击他们这样做是“丧心病狂”；按有的红学家的意见，像1791年的“程甲本”和1792年的“程乙本”那样的版本，简直看不得，要读《红楼梦》，还是要读未受高、程诸人“荼毒”的曹氏原本才行。

但我总觉得高、程在这一场面中加添的文字，合情合理，有神有韵，首尾相顾，一石三鸟，对曹公原文不仅绝无佛头着粪之嫌，而且很有锦上添花之功。试想，如依“庚辰本”，晴雯“豁一声将箱子掀开，两手捉着底子，朝天往地下尽情一倒”之后，神气活现的王善保家的竟然一声不吭，只是觉得“没趣”而已，竟是一个哑场的局面，岂不是有雷无雨吗？高、程为之添上了王善保家的对晴雯的大话压人的指斥，再随之加上晴雯那两句从逻辑上“以子之矛，攻子之盾”的如刀言语，并又再添写出“凤姐见晴雯那说话锋利尖酸，心中甚喜，却碍着邢夫人的脸，忙喝住晴雯”这一细节，就既深化了晴雯那“心比天高，身为下贱，风流灵巧招人怨”的悲剧性格，又揭示了王善保家的“狗仗人势”的卑微心理，并活现了凤姐在“抄检大观园”行动中的复杂心理状态，这样的加添，难道也是“狗尾续貂”吗？

不过高、程从来没承认过他们有续书和随意添改原文的行径，他们说是从藏书家、故纸堆乃至打鼓收破烂的人手里凑齐全书的，因“漶漫不可收拾”，才“细加釐剔、截长补短，行成全部，复为镌版，以公同好”。因此，我们又怎能断定，高、程没有掌握一个也是相当接近曹公原文的抄本，而那抄本我们今人未曾见过，在那抄本上偏有晴雯那两句掷地琤琮的话语呢？

1992年2月19日

有眼不识白犀麈

在我写给周汝昌先生的关于“红楼边角”的通信中，我引用了《红楼梦》第四十回中的描写：“贾母素日吃饭，皆有小丫环在旁边，拿着漱盂麈尾巾帕之物。”书写时我信手将麈尾写作了“尘尾”，后周汝昌先生指出了这一点，他客气地称为“笔误”，其实是我无知所造成的错误。“麈”字上为“鹿”字下为“主”字，读音为zhǔ，意为鹿中之一种，其尾毛可能较为丰满，故可制为轰赶蚊蝇的帚子。“麈”字目前尚不能简化。现在的“尘”字是“塵”字（上“鹿”下“土”）的简化。我之所以把“麈尾”写成“尘尾”，是因为错把“麈”字看为“尘”字了。我是知道有用马尾制成的拂尘的，以为“麈尾”便是“尘尾”，亦即一种拂尘。

雪芹写《红楼梦》，确实字字皆辛苦，尤其对看似仅为过场陪衬的器物的描摹，都极为精到。第十七到第十八回的重头戏“荣国府归省庆元宵”，写到归省的仪仗：“一对对龙旌凤翣，雉羽夔头，又有销金提炉焚着御香；然后一把曲柄七凤黄金伞过来，便是冠袍带履。又有值事太监捧着香珠、绣帕、漱盂、拂尘等类。”当时因值冬日，不至于有蚊蝇蠖蛾，所以值事太监所捧是拂尘而非麈尾。但那二者的形态，我想应是比较接近的吧。贾母的排场有时甚至超过了皇家，四十回所写“史太君两宴大观园”，已时届金秋，“李纨侵晨先起，看着老婆子丫头们扫那些落叶”，蚊蝇该都已敛迹，但贾母吃饭，仍有小丫环在旁拿着麈尾；第四十二回贾母欠安，贾珍、贾琏、贾蓉三个人将王太医领来，王太医“只见贾母穿着青皱绸一斗珠的羊皮褂子，端坐在塌上，两边四个未留头的小丫环都拿着蝇帚漱盂等物……”身穿羊皮褂子而仍有蝇帚在侧，蝇帚的象征意义当然大大超出了实用意义，蝇帚成了一个象征尊贵的符号，一种优雅的生活方式的符号。贾母以下的主子似不至于摆谱达于这样一种程序。第五十五回写探春理家，在赵姨娘跑去“辱亲女愚妾争闲气”，探春哭过一场之后，“便有三四个小丫环捧了沐盆、巾帕、靶镜等物来”。后面补充了那“等”字所含的内容，系“脂粉之饰”，显然并无麈尾，当时正值隆冬固然是个原因，探春的排场不至于逾矩，也是一个原因吧。

麈尾在《红楼梦》中一度成为重要的道具，那便是第三十六回“绣鸳鸯梦兆绛芸轩”的情节中，宝钗去怡红院“意欲寻宝玉谈讲以解午倦”，“转过十锦柄子，来至宝玉的房内。宝玉在床上睡着了，袭人坐在身旁，手里做针线，旁边放着一柄白犀牛麈。”麈尾的手柄是白犀牛角所制，真是华贵之至。底下有差不多二百字的钗、袭对话，专门交代那白犀麈的用途，原来是驱赶一种“花心里长的”“从这纱眼里钻进来”闻香就“扑”的“小虫子”用的。谁知袭人因外出方便，偏林黛玉和史湘云也来到怡红院，结果林黛玉隔着纱窗先看见后来也叫过史湘云使她也看见，“宝玉穿着银红衫子，随便睡着在床上，宝钗坐在身旁做针线，旁边放着蝇帚子”，这就引出了钗、黛、史三个女子间微妙关系的细腻雕镂，并且就在这一场景中，宝钗亲耳听见宝玉在梦中喊骂说：“和尚道士的话如何信得？什么金玉姻缘，我偏说是木石姻缘！”又把宝玉内心深处的感情抉择淋漓尽致地加以曝光。有位朋友对我说，他读至此怀疑宝玉其实早已醒来，那喊骂是佯装梦呓而故意宣泄给宝钗听的，我以为也不失为一种别具眼光的“解读”。“梦兆绛芸轩”，白犀麈是默默无言的见证。

感谢周汝昌先生的指正，从此我再不会将“麈”“塵”二字混同了。

1992年3月21日

秦显家的好相貌

肖像描写是小说塑造人物必不可少的手段吗？未必。

即如《红楼梦》，曹公不消说是肖像描写的大手笔，但这也因角色而异。如写黛玉进府，他从黛玉眼中看出：“不一时，只见三个奶嬷嬷并五六个丫环，簇拥着三个姐妹来了。第一个肌肤微丰，合中身材，腮凝新荔，鼻腻鹅脂，温柔沉默，观之可亲。第二个削肩细腰，长挑身材，鸭蛋脸面，俊眼修眉，顾盼神飞，文彩精华，见之忘俗。第三个身量未足，形容尚小。”那第一迎春、第二探春的肖像描写，相当精致了，但对第三惜春却吝笔如金，实际上是根本没给她“照”一个“像”，后来也再无肖像上的补笔。但通读八十回之后，我们对惜春印象如何呢？应当说形象相当鲜明，那形象的塑造不靠肖像描写，而全凭性格刻画凸现于我们眼前，其丰满度与迎、探等艺术形象实不分伯仲。我曾撰有《话说赵姨娘》一文，论及曹公对赵姨娘的相貌亦无一字着墨，而全用其粗鄙下作的语言做派来完成该角色的塑造，而竟构成一大文学典型。该文在《读书》杂志揭载后曾有人致函编辑部，与我探讨赵姨娘相貌的妍媸，他是推测为亦秀色足可餐的，与我之分析贾政仅看中其“下体可采”，颇为轩轾。这一探讨不能不引出我们的一大疑惑；曹公为何对有些角色的相貌大肆皴染，而又为何对有些实际上相当重要的角色的相貌不屑勾勒一笔呢？

《红楼梦》里有个秦显家的，此人仅在第六十一回末尾和第六十二回开头一现，然而，不仅性格凸现，构成典型，其相貌也令人难忘，读后一闭眼总觉恍然就在眼前。在大观园内外几个利益集团的激荡冲突之中，秦显家的一派借“茉莉粉替去蔷薇硝，玫瑰露引来茯苓霜”构成的冤案，弄倒了厨房头目柳氏，推出秦显家的来取代，平儿听说问道：“秦显的女人是谁？我不大相熟。”林之孝家的便回道：“他是园里南角子上夜的，白日里没什么事，所以姑娘不大相识。高高的孤拐，大大的眼睛，最干净爽利的。”又经玉钏儿说清“他是跟二姑娘的司棋的婶娘”，平儿方才恍然。

秦显家的那“高高的孤拐，大大的眼睛”的相貌，是曹公借林之孝家的口勾勒出来的。“孤拐”即颧骨，不知怎么的，简单的几个字，把高颧骨大眼睛那么一点，秦显家的形象就顿时浮现了出来。乱中夺权，常常是把“名不见经传”的昏庸角色硬推到关键的交椅上，结果往往会立现颟顸而徒成累赘，令下台一派哑然失笑，也令上台一派摇头叹气，而局势又往往不容再轻易“换马”，构成一种滑稽尴尬的社会景观。秦显家的却甫上马便大有杀伐，飞快地实行着“四部曲”：一、接收物资，查前任亏空；二、调拨物资，给后台送礼；三、联络要害部门，打点送账房的礼；四、收买人心，预备几样菜蔬请几位同事的人，说：“我来了，全仗列位扶持。自今以后都是一家人了。我有照顾不到的，好歹大家照顾些。”看来秦显家的尽管连令平儿知晓的名气也无，原是“园里南角子上夜的”不入流的小角色，一旦借风握权，倒也颇有些大将风范。倘没有平儿说动凤姐儿实行“大事化为小事，小事化为没事，方是兴旺之家”的政纲，平了冤狱，让柳氏复出，那秦显家的厨房新政，恐怕也未必就不能改善大观园的伙食质量与供应方式。但谁知大观园的政局竟也白云苍狗，秦显家的“只兴头上半天”，“正乱着”，便忽有人来说与她：“看过这早饭就出去罢。柳嫂儿原无事，如今还交与他管了。”秦显家的听了，“轰去魂魄，垂头丧气，登时掩旗息鼓，卷包而出。送人之物白丢了许多，自己倒要折变了赔补亏空。”她的直接后台司棋呢？虽“气了个倒仰”，但也“无计挽回，只得罢了”。

读毕这一情节，我掩卷后总忍俊不禁，在我想象中，秦显家的两个孤拐一定是红红的，而她那一对大眼睛一定是潮潮的。

1992年6月10日

效忠信范本

效忠信是一种特殊的文体，不是每个人都能把这种文体驾驭好的。

而曹雪芹在《红楼梦》三十七回中，却一连代拟了两封书简，一文一野，一精一粗，一雅一俗，一清一鄙，一令人欣悦，一令人发噱，反差强烈，相映成趣，这里且不说代探春所拟的“诗歌派对”柬，倒要议一议代贾芸“捉刀”的效忠信，因为就《红楼梦》的“母文体”而言，探春的小柬大体还在其风范之内，只不过全用文言而已，难的是贾芸的“跪书”，需另辟一格，才能活现出一个市井小人的卑琐灵魂。

贾芸致贾宝玉的效忠信共132字，虽短小而实在，体现了少用字多获益的拍马才能，且说明他深谙被效忠的人绝无耐心细读一封臭长的效忠信函，哪怕你金粉银笺，喷透香水。

贾芸的效忠信，堪称古今中外效忠信的最佳范本之一，欲写效忠信者，无妨奉为圭臬，努力效尤。

既欲投靠效忠，就一定要彻底地无耻，任何一点残存的耻感，都妨碍下笔时的明快。贾芸效忠信的第一特点也是最大最有效益的特点，便是毫不绕弯子，毫不吝面子，毫不挂幌子地直截了当地阿谀奉承和自我作践。曹公在第二十四回中写到贾宝玉偶然遇见了贾芸，并不认识，也并不上心，当时贾芸年纪已有十八九岁，分明是一青年，而宝玉才十四岁左右，尚处在少年向青年过渡的转换期中，当时宝玉在敷衍中随便说出了一句“你……倒像我的儿子”，贾芸便伶俐乖觉地立即接过话茬说：“俗话说的‘摇车里的爷爷，拄拐的孙孙’虽是岁数大，山高高不过太阳……如若宝叔不嫌侄儿蠢笨，认作儿子，就是我的造化了。”及至到第三十七回中给贾宝玉递上效忠信，他劈头便直书：“不肖男芸恭请父亲大人万福全安。”贾宝玉绝非圣贤，具有一般人均不能摆脱的人性弱点，即使是最肉麻的直接吹捧，或许并不以为意，或许浅浅一笑，或许微有不快，或许不以为然，却绝对不至于愠怒，不至于坚拒，倘用酸溜溜的绕弯子的长句式来改写上述那句话，倒反而有可能立即给碰个钉子。

贾芸效忠信的第二个诀窍，就是一定要在行文中体现出自己对所效忠的对象是如何的无足轻重和无可作为，所以有“男思自蒙天恩，认于膝下，日夜思一孝顺，竟无可孝顺之处。”倘用相反的写法，使被效忠者感到似乎自己多么在乎效忠者的效忠，那就很冒险，很可能使被效忠者产生出因不屑生出的不快，从而有根本弃之不往下再读的可能。

但既效忠投靠，说穿了便不能只是一纸空文而必须有实际奉献，但奉献物必须精心选择，一定要“正中下怀”才好，贾芸因为原先已有向王熙凤呈进麝香冰片而被收纳的经验，所以当然也事先把贾宝玉的爱好需求琢磨了个溜透，因此效忠信继上述文句后便立即落到实处：“前因买办花草，上托大人全福，竟认得许多花儿匠，并认得许多名园。因忽见有白海棠一种，不可多得。故变尽方法，只弄得两盆。”“忽见”二字很见功力，“变尽方法，只弄得两盆”两句中意味无穷。不能让被效忠者感到自己过分地处心积虑，亦必得让被效忠者感到自己的奉献难能可贵，其尺寸量得分毫不差，使被效忠者既无受贿感亦无受骗感，欣然容纳。

贾芸效忠信更妙的是精细入微地体察到贾宝玉的容纳心理。他在第二十六回中厚着脸皮去晋见贾宝玉，贾宝玉实际上是耐着性子敷衍搪塞了他一番，只“和他说些没要紧的散话”，当着他面便“有些懒懒的了”，因此他深知即使有白海棠之献，人家眼中心中又何尝能真把他当回事儿？于是下面两句便写道：“大人若视男是亲男一般，便留下赏玩。因天气暑热，恐园中姑娘们不便，故不敢见面……”“视男是亲男一般”这话从语法上看似乎狗屁不通，却并不一定是贾芸不谙文法所致，倒更像是故意要退一步，让贾宝玉知道他并不企望真成为被效忠者心目中的一个什么值得付予感情的东西，且表示出他深知宝玉所爱惜的，是“园中姑娘们”，毫不敢分其一分一厘的爱心，他所想表达的，只不过是一个卑微的效忠者，企盼在“不时之需”时，能得到被效忠者的一点恩赐或救助罢了。他是在为自己“放长线，钓大鱼”。

许未来顾遇  我，正能量超人兼职居委会小哥哥  宁非重生2005年  霍嫣顾斯南  李凡赵雪宁  宁非康洁  陆明江小姗  穆瑶陆凌霄  顾西刑北岩  从《金瓶梅》说开去  留不住的男人  红龙重生  大富豪陆明江小姗  穆瑶陆凌霄  向来情深不负千以沫凌见琛  科技：全世界都来学汉语  唐初露陆寒时  穆瑶陆凌霄  封神：我爹李靖，有大道之姿！  阑珊