啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章(第1页)

这时管家走了进来,从丛林里推来一辆装茶具的手推车。他给我调了一杯加苏打水的白兰地酒,用一块湿手巾把装着冰块的铜缸子裹起来,然后便悄没声地从兰花丛里走了出去。丛林那边一扇门打开,又重新关上了。

我一小口一小口地喝着白兰地。老人舐着嘴唇望着我。上上下下地打量着我,慢慢地抿动着两片嘴唇,好像殡仪员似地专心致志地搓弄双手。

&ldo;谈谈你自己吧,马洛先生。我想我还是有权利了解一下你的情况吧?&rdo;

&ldo;当然了。但是我没有许多可说的。我今年三十三岁,上过大学。如果需要的话,我还能说英文。我干的这个行业没有多大意思。我给地方检察官怀尔德先生当过侦查员。他的侦探长,一个叫伯尔尼&iddot;奥尔斯的人给我打电话,告诉我你要同我见见面。我还没有结婚,因为我不喜欢警察的老婆。&rdo;

&ldo;你还有一点玩世不恭。&rdo;老人笑了,&ldo;你不喜欢在怀尔德先生手下工作?&rdo;

&ldo;我被他开除了。因为我不听话。在这方面我是很有点本领的,将军。&rdo;

&ldo;我自己也是这样的,先生。我很高兴听到这种话。关于我的家庭你知道些什么?&rdo;

&ldo;我听说您的太太已经去世了,您有两个女儿,都非常漂亮,也都有些野性。一个已经结过三次婚,最后一次嫁给了一个曾经贩卖私酒的人,这人在干这个营生的时候用的名字是鲁斯提&iddot;雷甘。这就是我知道的全部情况,将军。&rdo;

&ldo;在这些事情当中,你觉得哪件有些特别?&rdo;

&ldo;也许是鲁斯提&iddot;雷甘的事。但是我本人同贩卖私酒的人一向很合得来。&rdo;

他尽量节省力气地淡淡一笑:&ldo;好像我也同你一样,我很喜欢鲁斯提。一个鬈头发、大块头的爱尔兰人,生在克龙美尔。眼神忧郁,却总是乐呵呵的,笑容像威尔舍尔大马路一样宽。第一次看见他的时候,他给我的印象可能同你想象中的差不多‐‐一个冒险家,在一个偶然的机会,用天鹅绒外套把自己装扮起来了。&rdo;

&ldo;您一定很喜欢他的。&rdo;我说,&ldo;您已经学会了使用他这行当的语言了。&rdo;

他把两只没有血色的手放在毯子底下。我把烟蒂掐灭,喝光了杯里的酒。

&ldo;他是我生命的呼吸‐‐在他还在我身边的时候。他连续几个小时地陪着我,浑身冒汗,像口大猪,一升一升地喝啤酒,给我讲爱尔兰革命的故事。他在爱尔兰革命军里当过军官。他在美国定居还是非法的。这场婚姻当然很滑稽,也许夫妻关系还没有延续到一个月。我告诉你的是我的家庭秘密,马洛先生。&rdo;

&ldo;到我嘴里仍然是秘密,&rdo;我说,&lso;他后来怎么样了?&rdo;

老人木然地望着我:&ldo;一个月以前他走了。突然不见了,谁也没有告诉一声。对我也没有告别。我感到有些受了伤害,但是他不是文明社会培养出来的。有一天他会给我写一封信来的。与此同时,我又在受人敲诈。&rdo;

我说:&ldo;您是说&lso;又&rso;受敲诈?&rdo;

他把手从毯子下面抽出来,拿着一个棕色信封:&ldo;当鲁斯提还在这里的时候,不管哪个人想要敲诈我,都是自找倒霉。在他到这里来的几个月以前‐‐就是说,大约八九个月以前‐‐我给一个名叫乔&iddot;布罗迪的人五千块钱,叫他别再纠缠我的小女儿卡门。&rdo;

&ldo;啊?&rdo;我说。

他把他那稀疏的白眉毛挑了挑:&ldo;&lso;啊&rso;是什么意思?&rdo;

&ldo;什么意思也不是。&rdo;我说。

他继续瞪着眼睛看着我,半皱着眉头。过了一会儿才开口说:&ldo;把这封信拿去,看一看。再给自己倒一杯白兰地。&rdo;

我从他的膝头把信拿过来,又坐了下来。我把手掌擦了擦,把信封翻过来。信是寄给&ldo;加利福尼亚州西好莱坞区阿尔塔&iddot;布利亚&iddot;克瑞森特3765号盖&iddot;斯特恩乌德将军&rdo;的。姓名、地址是用墨水写的倾斜印刷体‐‐工程师都喜欢用这种字体。信封已经拆开。我从里面抽出来一张棕色名片和三张硬纸片。名片是一种用亚麻制的很薄的棕色纸,印着金字:&ldo;阿瑟&iddot;奎恩&iddot;盖格先生&rdo;,没有住址,只有下边左角上有几个小字:&ldo;收售珍版书籍&rdo;。我把名片翻过来,看到背面另外写着几行斜体字:

将军阁下:

随信附上借条三张,均系赌债。从法律角度虽无法索取,但仍望阁下以信义为重,如数清偿为荷。

a&iddot;g&iddot;盖格谨启

我查看了一下信里面的几张白色硬纸,都是用钢笔填写的期票,日期是上月‐‐九月的几个不同的日子。

兹向阿瑟&iddot;奎恩&iddot;盖格允生借到现款壹仟圆。盖格先生如需用此款,我当随时奉还,并无利息。

卡门&iddot;斯特恩乌德

用钢笔填写的字歪七扭八,又是勾又是圈,该点黑点的地方都画的是小圈。我给自己掺和了另一杯酒,一口口地慢慢喝着。把名片同借条放在一边。

&ldo;你的推断?&rdo;将军问我道。

&ldo;我还没有。这个阿瑟&iddot;奎恩&iddot;盖格是什么人?&rdo;

恶魔暴君的逃妃  灰色之谁招惹了谁  [火影]论以4399小游戏统一忍界的可行性  重力小丑  祖宗诶!选妃呢?历史作弊器来喽  废物美人在娱乐圈装绿茶爆红  反派你还记得我是替身吗  我,炮灰女配,美食赢家  总裁的魔尊小情人  夜行  虐文女主她只想打工  山神与妖王  捡个鬼王男友  快穿之养老攻略(中)  快穿之养老攻略(上)  先婚后甜  愿佑灵司大人得偿所愿  穿书女配只想登基[基建]  鬼医傻妃太逍遥  致命记忆  

热门小说推荐
武魂

武魂

编辑评价保底六千,质量保证只手可翻云覆雨,回眸令风云色变穿越男刘洋只喜流连风花雪月中,万千花丛潇洒过,摘下一朵是一朵,莫名奇妙来到修行界后他拥有了绝世无双的天赋,成为纵横修行界的天之骄子,高手对于他来说就是拿来踩的,什么剑圣刀鬼,装逼的统统撂倒九阳通神诀是小坏完本力作,欢迎大家订阅。...

异世武巅

异世武巅

穿过多少生死,越过无数时空,带着炎黄一族无上秘技,他君临异世!面对宗门振兴的大任,他如何完成?穿越之谜,身世之惑,该如何解开?茫茫主界,无数上古大能接连陨落,是谁导演了这一切?以轮回铸剑以天地为招,看背负着惊天阴谋的苍夜如何一步步,走上这异界的巅峰!本文等级划分灵士灵师肉身通玄!灵主灵宗借用天地!灵王灵皇操纵法则!神尊神君自成世界!圣人大帝不朽世间!小说关键词异世武巅无弹窗异世武巅txt全集下载异世武巅最新章节阅读...

都市灵瞳

都市灵瞳

一本神秘的经书,让主角拥有了一双灵瞳。利用这双灵瞳,可以杀人于无形利用这双灵瞳,可以控制别人利用这双灵瞳,可以鉴宝。从此,权利金钱美女纷纷而来...

道祖

道祖

凝聚真龙血脉,搅动七界风云!起点作者,快乐的悲剧,倾力打造的新书万仙来朝已经发布,下有直通车,期待您的支持!...

蜀山封神

蜀山封神

声明,本书是单主角模式,满清不会统一中国被鸿钧老祖钦点三百六十五位正神之一的齐星衡穿越回明朝弘治年间,拜入截教门下。此时正值神仙犯了一千五百年杀劫,人阐截释四教奉道祖之命再立封神榜。恰逢大明朝气数将近,太上教祖传人峨嵋弟子在蜀山修建封神台,骑青牛持封神榜相助满清入关。齐星衡与无数道友携手共抗峨眉,三十六路诸侯伐沈阳,大辽河上群仙斗法,锦州会战,山海关外十绝阵,南京城飞蝗阵扬州城...

小宝寻亲记

小宝寻亲记

作为一只重生奶萌娃,姜小宝这辈子最重要的任务是想方设法把亲娘送到亲爹身边,然后心安理得地为他爹分忧,顺理成章地给他爹尽孝。亲娘白眼你那是孝顺吗?你分明是馋他的银子!小宝表示银不银子的无所谓,主要想认个爹。溪水村带着个小拖油瓶的寡妇姜妙嫁给了权倾朝野的本朝第一大宦官肖彻。一个不会生,一个不用再生。亲爹骂她丢人现眼,亲妹为她拍案叫绝。后来,肖某人带兵造反登基为帝要立后,寡妇和小拖油瓶遭到百官诟病。肖某人慢条斯理,从背后将小拖油瓶拎出来,介绍一下,我儿子,亲生的。(本土男女主重生萌宝,一对一暖文。...

每日热搜小说推荐