手机浏览器扫描二维码访问
“唐宋词鉴赏课(..)”!
诉衷情
陆游
当年万里
觅
mì
封侯,匹马
戍
shù
梁州。关河梦断何处?尘暗旧貂裘。
胡未灭,鬓先秋,泪空流。此生谁料,心在天山,身老沧洲!
译文
当年远赴西北,行经万里,到达陕南汉中,雄心勃勃地只想为国建功立业,我独自跨上了战马,戍守在那古梁州之地。扬鞭于关山大河的梦想,不知在何处忽然就破灭了,旧的貂皮战袍上已积满了灰尘。
敌人尚未消灭,鬓发先已衰白,热泪空自横流。怎能料得到我这一生,居然心儿远远地留在边疆,身子却只能老死于江湖呢!
注释
①“当年”句:指自己在汉中(今陕西南郑)时的从军生活。觅封侯,用东汉班超典故,说建功立业。王昌龄《闺怨》诗:“悔教夫婿觅封侯。”梁州:古陕西地。②“尘暗”句:身上的貂皮袍积满灰尘,仍没有机会建功立业。用战国苏秦潦倒时貂裘破旧典故。③秋:作衰白解。④天山:即祁连山,在新疆。这里喻指边疆。沧洲:犹言江湖,隐士居住处。
赏析
陆游中年入蜀,通判夔州,次年加入当时主战派王炎的幕府,从后方调至陕西南郑的宋金前线,心情十分兴奋。那段时间虽不长,但军中的生活却十分丰富,他纵马奔驰各地巡视,了解民意,收集敌情,积极备战,以图恢复。可惜南宋小朝廷以投降求和为既定国策,他的报国理想终难实现。不久,王炎被召回,幕府解散,陆游重新回到四川,数年后又离蜀东归。经再起再落,几度沉浮,终至长期退居山阴。这首《诉衷情》词,即作于其退隐之后,具体写作年月不详,原有两首,此其一。
陆游回顾当年从戎陕南的情景,想到敌人未灭,而自己白发已上头了,纵有一腔报国热情,命运却只让自己老守山林,闲吟风月,不禁感慨悲怆。词多用对仗排比句法,如“胡未灭,鬓先秋,泪空流”,以及“心在天山,身老沧洲”等,声调和谐,韵味悠长,极有艺术感染力。调名《诉衷情》,陆游似乎是有意识地要让词调的名称同时充当题目来用。词中要倾诉的不正是诗人的衷情?
飘动的导游旗 逍遥医婿 风光迫嫁 噬神武帝 张志远临证七十年精华录(下册) 孟胜乐 从精神病院走出的强者 聊斋志异(经典译林) 元降 周正 圣光 四川省文联主席李致作品集(全5册) 孙岩 越南密战 重生火影的修道者 两界球王 权力游戏:简明春秋战国史(套装共2册) 连续性肾脏替代治疗 主角的自我修养 女神的上门豪婿
作者一条咸鱼王的经典小说热血战神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说热血战神我生为王,无限嚣张!驰骋天下,举世无双!那一年,我血洗沧州,只为沉冤得雪!那一年,我覆手翻云,只为佳人一笑!...
新书穿成八零团宠黑女配已开,求支持悲惨的白秀月这辈子找到了自己全新的幸福生活。相依相伴的家人,默默守护的爱人,还有陪在身边的神奇小伙伴们,生活终于走上幸福的康庄大道...
家传的钓鳖绝技神奇的鱼竿,奇异的鱼篓,平凡的钓鱼哥开启妖孽人生!...
美玉无缺作者周斌王晴美玉无缺txt下载一刀穷一刀富,一刀穿麻布!这句话,道尽了赌石圈的沧桑与传奇。我走上赌石这条路,跟我三叔有关,我恨他,也感激他。...
重生异能种田战神发家致富只能在末世底层苟活的力量系异能者蓝粒粒,死后一朝穿越,成为众目睽睽之下初潮疼死的侯府嫡长子,这感觉,和每天饿的肚子痛是一样一样的嘛。从此,她不只过上了每天吃饱穿暖堪比天堂的生活,还获得了前世梦寐以求的种植空间。于是,摆脱侯府的极品亲人后,她扎根农村,一不小心攒下了几辈子都吃不完的粮食,不只惹得病秧子王爷跑来为国库借粮,还引起了前朝余孽的觊觎。蓝粒粒表示谁敢抢我一粒米,我就铁拳揍死你。病秧子王爷我这副男女老少通吃的美貌怎么突然不管用了?某天,蓝粒粒拖着第n个捡来的人路过村头丰收的田地,在此处养病的王爷终于忍不住了,你捡那么多人干嘛?蓝粒粒轻蔑的一指头戳倒挡路的人,你不懂,我宿命里的落魄将军正等着我呢。病秧子王爷躺在地上,幽幽叹气,实不相瞒,在下就是传说中的战神王爷,顶顶大名的镇国大将军。蓝粒粒像拎小鸡仔似的把人提起来,也幽幽叹了口气,这该死的穿越宿命啊...
为了逃避追杀,贺兰玖躲入水底,一不小心看见了某妖孽的果体。她嘴贱问哥哥,你那个有舌头长吗?一句话引发血案,她被妖孽毁了清白!这下梁子结大了!等妖孽落难了,她又狠阴了他一把。得逞后,她阴险笑了你毁我清白,我让你不举,公平吧。妖孽反击那我们就凑成对吧。!!!妖孽宣言本王可以欺负你,但,别人不行!...