啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第54章（第2页）

&ldo;谢谢你了。&rdo;

我们在博廷饭店楼上用餐。这是世界上最佳餐厅之一。我们吃烤乳猪，喝里奥哈酒。勃莱特没有吃多少。她向来吃不了许多。我饱餐了一顿，喝了三瓶里奥哈酒。

&ldo;你觉得怎么样，杰克?&rdo;勃莱特问。&ldo;我的上帝!你这顿饭吃了多少啊!&rdo;&ldo;我感觉很好。你要来道甜点心吗?&rdo;&ldo;哟，不要。&rdo;勃莱特抽着烟。

&ldo;你喜欢吃，是不是?&rdo;她说。

&ldo;是的，&rdo;我说。&ldo;我喜欢做很多事情。&rdo;

&ldo;你喜欢做什么?&rdo;

&ldo;哦，&rdo;我说，&ldo;我喜欢做很多事情，你要来道甜点心吗?&rdo;

&ldo;你问过我一次了，&rdo;勃莱特说。

&ldo;对，&rdo;我说。&ldo;我问过了。我们再来一瓶里奥哈酒吧!&rdo;

&ldo;这酒很好。&rdo;

&ldo;你没有喝多少，&rdo;我说。

&ldo;我喝了不少。你没留神就是。&rdo;

&ldo;我们再要两瓶吧，&rdo;我说。酒送来了。我在自己的杯子里倒了一点儿，然后给勃莱特倒了一杯，最后把我自己的杯子倒满。我们碰杯。

&ldo;祝你健康!&rdo;勃莱特说。我干了一杯，又倒了一杯。勃莱特伸手按在我胳臂上。

&ldo;别喝醉了，杰克，&rdo;她说。&ldo;你用不着喝醉啊。&rdo;

&ldo;你怎么知道?&rdo;

&ldo;别这样，&rdo;她说。&ldo;你的一切都会顺利的。&rdo;

&ldo;我不想喝醉，&rdo;我说。&ldo;我只不过在喝一点儿葡萄酒。我喜欢喝。&rdo;

&ldo;别喝醉了，&rdo;她说。&ldo;杰克，别喝醉酒。&rdo;

&ldo;想坐车去兜凤吗?&rdo;我说。&ldo;想不想在城里兜一圈?&rdo;

&ldo;好，&rdo;勃莱特说。&ldo;我还没有观光过马德里。我应该看看去。&rdo;

&ldo;我把这喝了，&rdo;我说。

我们下楼，穿过楼下餐厅来到街上。一位侍者去雇车了。天气炎热、晴朗。大街的一头有一小片有树木草地的广场，出租汽车就停在那里。一辆汽车沿街开来，侍者的上半身探出在一边的车窗外。我给了他小费，吩咐司机朝什么地方开，然后上车在勃莱特身边坐下。汽车沿街开去。我靠后坐稳。勃莱特挪身紧靠着我。我们紧紧偎依着坐在一起。我用一条胳臂搂住她，她舒适地靠在我身上。天气酷热，阳光普照，房屋白得刺眼，我们拐上大马路。

&ldo;唉，杰克，&rdo;勃莱特说，&ldo;我们要能在一起该多好。&rdo;前面，有个穿着卡其制服的骑警在指挥交通。他举起警棍。车子突然慢下来，使勃莱特紧偎在我身上。&ldo;是啊，&rdo;我说。&ldo;这么想想不也很好吗?&rdo;

‐‐完‐‐

附：本作品来自互联网，本站不做任何负责版权归原文作者!

打不垮的硬汉—海明威评传  把心安顿好  尼采在世纪的转折点上  各自的朝圣路  另一种存在  闲情的分量  碎句与短章  弗朗西斯·麦康伯短促的幸福生活  岁月与性情（短篇集）  妞妞：一个父亲的札记  幸福的哲学  乞力马扎罗的雪  风中的纸屑（短篇集）  丧钟为谁而鸣  宝贝，宝贝  永别了武器/战地春梦  老人与海  灵魂只能独行  岁月与性情：周国平心灵自传  爱情不风流（短篇集）