啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第186章 三观五官（第1页）

没有好看的五官谁有兴趣了解你的三观，被爱的前提是漂亮吗？颜值是爱情的入场券。

————

邹忌讽齐王纳谏

先秦.战国策

《邹忌讽齐王纳谏》出自《战国策·齐策一》，讲述了战国时期齐国谋士邹忌劝说君主纳谏，使之广开言路，改良政治的故事。

文章塑造了邹忌这样有自知之明，善于思考，勇于进谏的贤士形象。又表现了齐威王知错能改，从谏如流的明君形象，和革除弊端，改良政治的迫切愿望和巨大决心。告诉读者居上者只有广开言路，采纳群言，虚心接受批评意见并积极加以改正才有可能成功。

作品原文

邹忌1讽2齐王3纳谏4

邹忌修5八尺6有余，而形貌昳丽7。朝服衣冠8，窥镜9，谓其妻曰：“我孰10与11城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及12君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日13，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公来，孰视之14，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚15。暮寝16而思之，曰：“吾妻之美我者17，私18我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝见威王，曰：“臣诚知19不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公20。今齐地21方22千里，百二十城，宫妇23左右24莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内25莫不有求于王：由此观之26，王之蔽27甚矣。”

王曰：“善28。”乃29下令：“群臣吏民，能面刺30寡人之过者，受上赏31；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝32，闻33寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进34；期35年之后，虽欲言，无可进者。

燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷36。[1-3]

注释译文

词句注释

邹忌（zouji）：战国时齐人，善鼓琴，有辩才，曾任齐相。

讽：指下级对上级以委婉曲折的言语进行规劝。

齐王：即齐威王。

纳谏：接受规劝。纳，接受，接纳。

修：长，这里指身高。

八尺：战国时一尺约合今天的七寸左右。

昳丽：光艳美丽。

朝（zhāo）服衣冠：早晨穿戴好衣帽。服，穿戴。朝，早晨。

窥镜：照镜子。

孰：谁，哪一个。

与：和……比。

及：比得上。

旦日：明日，第二天。

孰视之：孰，同“熟”，仔细。之，代指城北徐公。

魂回东汉  军阀：从西北边陲崛起，横扫列强  拥有七架神级机甲的我，无敌啦！  开局召唤黑影兵团,吞噬海贼王世界！  别回头，我怕再次拥抱你  海贼王之开局获得幻兽种恶魔果实  惊！落魄千金带满级马甲重回豪门  公主娇媚勾人，疯犬强娶后跪断腿  这一剑，断折天地万万里  从撞破皇帝女儿身开始权倾朝野  闪婚厚爱之陆教授的小小妻  开局奖励悟性八点  双系统绑定无限对象  开局穿到鬼青楼,亡灵骑士指日可待  武侠：从抓走小师妹开始  末世大佬手撕丧尸,囤满物资赢麻了  我在凡人作妖的那些年  秘书长，只谈恋爱不结婚可不可以  你个游戏设计师，天天警局备案？  师姐摆烂后成了修真界的白月光