啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

又xinShuHaiGe CoM(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!“绝句三百首(.shg.tw)”!

乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。

还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。

【评说】

苏曼殊一生多情,且非常喜爱女子,也为不少女子所爱慕、追求。他后来还曾多次还俗而又出家,却都是因为他从事革命活动的需要,没有一次是为女子而不当和尚的。百助是他结识后有很深感情的女子,但当百助大胆地提出想和他结婚时,他还是以僧人的身份委婉地拒绝了。这是很值得后人分析、研究的。

此诗一开始便竭力赞扬百助的美丽,将她比作印度神女乌舍,还描绘其轻盈步履和洁白肌肤,以示自己的婉拒并非出自对方的原因。次句,交代对方向自己求婚之事。这是要说得既含蓄而又得体的,本难于措辞。可对诗人的大才来说,却举重若轻,“亲持红叶索题诗”,这是再恰当不过的了。何等高雅、稳妥,再也想不出别的话可以代替。

后两句难度更大,既要表示不能接受对方好意及其原因,又要抒发自己作出这样抉择的内心矛盾和不得已。作者并非没有本领自己造句,实在是因为这样的套用唐诗现成诗句而改词是最好的表述方式。你看,末句只改“嫁”为“剃”一个字,便全都明白了。原句“还君明珠双泪垂”当然更得改。但关键的“泪”字是必须保留的。于是成了“还卿一钵无情泪”,这实在令人叫绝!“一钵”,既言明身份,又夸张地说明了泪之多。泪多也就是情多,却偏偏又加上“无情”二字,以示内心的歉疚,将两个意义完全相反、对立的词结合在一起,若非诗人这样的奇才,又有谁能写得出!

港片:开局穿越上海滩当巡捕  侦探小姐与博士先生  创业从打工开始  病恋成瘾  名著阅读力养成丛书:老舍散文精选  地球第一人  爱情公寓:我女友是诸葛大力  梅子的高光岁月  天命风水师  甜甜小奶包五岁啦  夫婿上门来  旦夕之壳  千亿豪门:霍少入戏太深  千万遗产  烽火修罗  勇者UNITE  绝世主神  开局一个神级家族系统  再见了江先生  网游之无心成神  

热门小说推荐
农田有喜:太监相公太腹黑苏囍余烬

农田有喜:太监相公太腹黑苏囍余烬

一朝穿越,结果发现嫁给了一个太监。罢罢罢,既来之则安之,反正她有灵泉可助他雄风再展。啥?嫁给太监还怀孕了?英俊的太监相公还对她说生下来,我来养!苏囍无以为报,只想替他医治。谁料余烬处处闪躲。苏囍喂喂喂,我真的能让你再长出来!...

霸权之逆袭皇后

霸权之逆袭皇后

一个是末世异能强者,一个是心狠手辣的君王,强者相遇必有一伤??某女喂,别过来,再过来我不客气了。某君邪魅一笑呵呵,是吗?朕倒要看看你是要怎么个不客气法?本站为书迷更新霸权之逆袭皇后最新章节,查看稻谷酒香所撰科幻小说霸权之逆袭皇后的最新章节免费在线阅读。...

转生八岁苏念主角打KPL

转生八岁苏念主角打KPL

小说转生八岁苏念主角打KPL精彩阅读大结局,本小说网为大家带来转生八岁苏念主角打KPL主角是苏念苏曦的小说在线阅读。苏念穿越到平行时空。转生为八岁小男孩。八岁恐怖如斯这操作,神乎其神怕不是玩的同款游戏吧2400多分巅峰赛,撞车各路大神主播。...

万界毒尊

万界毒尊

男儿无毒不丈夫,霸道横行天下服!既修毒道,便当荼毒万界,斩尽逆我之人!当萧易重新睁眼的那一刻,发现自己竟成了方家被囚禁的上门女婿,更是新婚妻子亲自将他送入的牢房...

情深蚀骨:总裁老公别乱来

情深蚀骨:总裁老公别乱来

未婚夫和闺蜜的背叛,家族破产,在顾落最狼狈的时候,他从天而降来到她身边。这个跺一脚能让海城震三震的男人对她说嫁给我是你最好的选择。婚后,过的不如意的前男友回来找她,落落,我现在才发现我爱的是你,我知道你嫁给他是迫不得已,你婚后一定吃不好睡不好!落落我们和好吧!顾落看着他轻蔑一笑,就凭你?安衍懵了,不懂她什么意思。安先生,由奢入俭难,有秦二少这么温柔的老公,你就不够看了!...

每日热搜小说推荐