推荐50本熬夜看完的悬疑最新章节_第42节第1页_推荐50本熬夜看完的悬疑免费阅读_[英]莎拉·J.哈里斯等作品

手机浏览器扫描二维码访问

第42节（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“通宵读完的经典悬疑小说系列（套装共16册）（.shg.tw）”！

第42节

游泳更衣室，1992年7月1日，凌晨5:00

吉尔：

昨天晚上我和乔纳森成了阿尔卑斯旅馆酒廊里最后走的客人。乔纳森要了一整瓶威士忌。招呼他的女招待身上裹着一条紧身连衣裙，腰上系了一条围兜，由于上身箍得太紧，她大半个胸脯被挤了出来，就像烤炉里蓬起的两个玛芬蛋糕，酒廊的经理一定觉得这身行头是瑞士姑娘的招牌打扮。她把头发编成辫子盘在头上，我怀疑他们只招金色长发的女招待，心里暗忖这么做是不是合法。我要了一杯白葡萄酒，可是乔纳森买下了一整瓶。我们面对面坐在硌人的木头椅子上，椅背上刻着一颗外突的心。

“再说一次，生日快乐。”乔纳森端起酒和我碰了碰杯。

吃过晚饭后，我们聊起了为什么他至今还是单身，写作是否顺利，他明早六点怎么爬得起来去赶亚的斯亚贝巴的班机。我告诉他安妮死了，我和孩子们把她埋了，于是我们又为纪念安妮碰了杯。现在，只剩下一个话题了。

“该是做决定的时候了，”他说，“要么带他回家，要么离婚搬出去。那栋房子对我来说就像吉尔一样重要，里面塞满了他母亲留下的旧家具，还有那些书。真没想到他居然还能腾出地方给你和孩子们住。”

“那是因为你自己块头太大，所以看什么地方都觉得挤，想想看，只要你一躺下，沙发上就没有一点儿空隙了。”我们喝着酒。我忽然怀念起怀着娜恩的那段日子。“就算搬，也不会去伦敦。”我说。彼时彼刻，你是不是正和露易丝在一起，在同一个城市，躺在她的床上，逗留在她的身体里？我摇摇头，把那些画面赶出脑海。“孩子们肯定也不想搬家，娜恩想念护理学校，所以就算搬也要等她考完试。还有弗洛拉，这孩子总是跟我闹别扭，每次我指东，她就偏往西。知道今晚我为什么能出来吗？那是因为我出了比市价更高的价钱，娜恩才同意帮忙照顾弗洛拉的。”我又喝了一口酒。

“你可以搬来和我一起住。”

我呛了一下，喉咙里的酒差点喷出来。“可是乔纳森，你连住的地方都没有，你这辈子就没有睡过自己的床，都是在朋友家的沙发上过的夜。”

“我有，英格丽德。”

“你说什么？”

“我也不知道我在说什么。”他放下杯子，两手抓挠着脑袋，头发都一根根竖了起来。“我就是想为你做些什么，你应该过上更好的日子。”

“你一直都这么说，可你要明白我今天落到这个下场跟你没有一点儿关系，不是你的错。自己选的路就得自己往下走，看看我，你就明白什么叫自作自受了。”

“别这么说，你很清楚不是这么回事，是吉尔出轨了。”乔纳森说。我瞥了他一眼，然后看向别处。“不止一次，”他补充道，“是他自己要把那条献词放进书里的，是他写的那本书。吉尔，这家伙就喜欢玩火。”

我盯着自己的酒杯，不敢看他的眼睛。“当初决定跟他在一起时，我就知道他是什么样的人，”我说，“记得吗？在他家举办派对的那晚，也就是我们第一次见面的时候你就警告过我。”

“我有吗？”乔纳森冲吧台后面的女人摇了摇手里的空酒杯。她伸手往上拉了拉紧身胸衣，可是领口的高度看起来没什么变化。她端着一个银色的托盘送来另一瓶威士忌。

“要是你觉得没法怪吉尔，”乔纳森说，“那就怪我吧。”

“什么意思？”

“说起来还是我给吉尔和露易丝牵线搭桥的。有一次他请我参加一个派对，我把露易丝也带去了。以前他们两个不是死对头吗？上帝，想想你结婚那天！我怎么也想不到他们两个会搞在一起。他就是个傻子。对不起。”

“我不想再听到这两个人的事了，也不想知道他们在做什么，现在正在哪里鬼混。”我轻轻摇晃着酒杯，“就算事情已经过去了好几个月，只要一想到他们，我还是受不了。”

“可是，英格丽德，”他说着握住我的手，我停下手上的动作，不再晃动杯子，“我想你已经听说他和她分开了，他们不在一起了。”我从乔纳森诧异的表情中看出当时我脸上一定写满了震惊。“那天我们大吵一架后我就再也没见过他，可是我和露易丝谈过。她几个礼拜前就和他分手了，她还告诉我她准备给你打电话。”

知道听到这些之后我是什么感觉吗？如释重负？然后是无力感、愤怒，当然，还有幸灾乐祸。我想起来弗洛拉不肯让我接听的那个电话。自从你离开后，露易丝就再也没有和我通过电话。我有多恨你，就有多恨她。可是对我而言，她的背叛和你的不同，她给我的伤害只有更大。露易丝一直是理性的代言者，即便不是这样，她也代表着一种不同的意见。她是一个经常对我的决定提出质疑和异议的朋友，总是让我条件反射般地想为自己辩解。不，我恨她不单单是因为她和你上了床，成为我婚姻中的第三者，也不只是因为她爱上了你（管它是不是爱），我恨她，更多的是因为她原来是站在我这一边的，而她现在却弃我于不顾，和你成了一伙。

“来，说说你的那个家。”我说。

“我一直在考虑把住在我妈妈老房子里的租客赶走，把那栋老房子重新装修一下。我想回爱尔兰安定下来，没准会在学校或其他什么地方教书。”

“人迟早都要安定下来的。你多大了？五十三岁？”

“五十二岁，该死的，我怎么就五十二岁了呢？我已经厌倦了旅行。你会喜欢那栋屋子的，房子很大，足够孩子们住。”

“她们一个十五岁，一个九岁，她们关心的已经不再是房间够不够大之类的事了，姑娘们都已长大，巴不得快点离开妈妈呢。”我笑了起来。

“那又怎样，有你在不就行了。”他给我倒满酒，“不下雨的时候，班特里湾美得让人着迷。房子只有几个地方需要修缮一下，再刷刷墙就搞定了。”

“你会给自己找到一个好妻子的。”我们都笑了。

“英格兰没有你和孩子们留恋的东西了，考虑一下，和我一起走，你可以收拾花园，我写作。”

听上去和目前的生活惊人地相似。

“你曾经在我打算离开的时候劝我留下来。”

乔纳森神情凄然。“你看，这就是为什么说你永远不能听我的话，我怎么会明白你的婚姻生活里究竟发生了什么？”

“有时候我觉得你比我和吉尔更了解婚姻，至少你的想法更加客观。”我往前靠，双手捧着他的脸。他闭上眼，面颊紧紧地贴着我的掌心，我们就这样一直保持着这个姿势，直到他突然睁开眼睛，猛地往后一退。