啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第0038章首次合作(第2页)

“我干嘛要耍赖?我又没输。”

李昊这般执意,直弄得傅明轩极其的不适。不是翻译不翻译的问题,关键是在沈钰面前甚是没有面子。

许是为了缓解尴尬,又或许是本身就有这个打算,场面僵持之际,沈钰冲着李昊浅浅一笑。

“既然殿下对资治通鉴如此感兴趣,不如一起翻译如何?”

“好啊!只要是老师不嫌烦,本宫倒是愿意一试。”

平日里,李昊最头疼的就是那一堆之乎者也,本以为李昊定是不会同意,岂料李昊竟然答应的如此爽快。一时间,又把傅明轩弄得个始料未及。

“怎么?很意外吗?”

“我意外个什么?你要是真能幡然悔悟,我还能早点离开这个破地方呢!”

“好啊,既然表哥如此看好本宫,那本宫就送表哥一程。”

“……”

李昊做事情可谓雷厉风行,说干就干。说话就撂下碗筷,随几人去了藏书阁。

“这样吧,咱们四个人分成两组,我与沈老师一组,景兄与我表哥一组。我与老师负责翻译,你们负责校队,如何?”

“那个……也只能这样了。那就开始吧。”

虽然也想跟沈钰一组,但是不太现实。无奈下,傅明轩也只能服从分配了。

就这样,下午的课程开始了。

为了不让李昊感到枯燥,沈钰专门挑比较著名的范例翻译。把杂七杂八的交给傅明轩整理。

“这样吧,殿下执笔,微臣来翻译如何?”

“可以啊,本宫虽然书读得不好,但是比较喜欢写字。”

备好纸墨笔砚后,沈钰又与李昊交代了一下格式上的问题。而后,师徒二人便开始了首次配合。

“咱们呢,一条一条的、慢慢的翻译,哪里不明白,及时探讨。不图快,先做一下练习。等熟练后,再规整草稿交与傅少师校订。这整理成册的事嘛,就交给吴编修他们去做吧。那个,殿下准备好了吗,我可要开始了。”

“嗯,好了。老师可以开始了。”

卫鞅欲变法,秦人不悦。卫鞅言于秦孝公曰:“夫民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故。”

“殿下写完了吗?”念完第一段,沈钰看了一眼奋笔疾书的李昊。

“等一下哈,马上。”头不抬眼不睁的回了句,利落的做了个甩笔收尾的动作,李昊扬起那张稚气的小脸,看向沈钰。

“好了,老师接着念吧。”

“这句话讲的是,公孙鞅想实行变法改革,秦国的贵族都不赞同。他对秦孝公说,对下层人,不能和他们商议开创的计划,只能和他们分享成功的利益。”

“讲论至高道德的人,与凡夫俗子没有共同语言,要建成大业也不能去与众人商议。所以圣贤之人只要能够强国,就不必拘泥于旧传统。”

慕云墨秦景澜  邪王追妻之逆天懒妃  都市最强战神  霂雨昭昭  韩凝秦枫  我,投资理财之神  黑萌医妃太难宠  武道神尊  东方凛苏璎珞  战神之王  一胎俩宝:总裁请指教  乔奈奈沈枭羽  豪门夫人就得宠  大秦:长生殿  霹雳之大夫的自我修养  逐梦记  在维度世界进化  林夏沈亦安  时光微苦你独甜  夏薇星战御北  

热门小说推荐
杀无赦

杀无赦

起点新作盟作品我是一匹嗜血如狂的复仇之狼,我要用爪子抓破你的肚腹,把你肮脏的内脏掏出来摊在地上践踏我要咬断你的喉咙,让你饱尝痛苦的死去但又无法呼喊我要划开你的头皮,生生的剥下你的人皮我要挑断你全身的动脉,让你污秽的血没过我的脚背我要捏碎你全身每一根骨头,吸干你全身的骨髓!一部以星际战争科幻为主体,以一款异时空网游为引,揭开银河系人类的生存之战。Q群12603752!欢迎长久以来一直热心支持我的兄弟姐妹加入!毁灭公爵都市新作--堕落大亨已正式上传,书号为57256,感谢新老朋友的热心支持。...

顶级宠婚:闷骚老公坏死了

顶级宠婚:闷骚老公坏死了

同父异母的姐姐不想嫁给传闻中又丑又不能人道的未婚夫,亲生母亲下跪求她你姐姐值得更好的,你帮帮她吧。她心寒似铁,代替姐姐出嫁。新婚之夜,英俊的男人皱眉看她太丑了。她以为两人从此会相敬如冰,却不料,他直接将她压倒再丑也是我的女人。她瞠目看他你你不是不能男人剥下她层层的伪装,看着她本来漂亮的面容,邪笑道看来我们对彼此都有误解。...

苏囍余烬

苏囍余烬

一朝穿越,结果发现嫁给了一个太监。罢罢罢,既来之则安之,反正她有灵泉可助他雄风再展。啥?嫁给太监还怀孕了?英俊的太监相公还对她说ampampldquo生下来,我来养!ampamprdquo苏囍无以为报,只想替他医治。谁料余烬处处闪躲。苏囍ampampldquo喂喂喂,我真的能让你再长出来!ampamprdquo...

刀墓

刀墓

古求,母星地球塞克镇一小无赖,却幻想离开地球,探究星际漂流,可是下一阵子他却是才知道自己错的荒谬。历经生死习了武艺才知自身弱小,依靠土遁偷绝技下黑手,慢慢变强,令人闻风丧胆。为了变强,修习还存在于理论基础的功法,一次次走火入魔,终于育出雷刀。雷刀出,刀墓成!一路走过,血雨腥风之中站立的他,人称魔鬼女子怀胎生子,他却生刀。书友群31680057(感谢书友你想咋的提供)...

每日热搜小说推荐