手机浏览器扫描二维码访问
第294章 注释（第1页）
一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“欧美名著丛书（全12册）（.shg.tw）”！
[1]尼禄（公元37—68），古罗马帝国的暴君。
[2]克朗是当时通用的货币名，每一克朗合一百个黑勒尔。
[3]溴化物是镇定剂。
[4]德语：举枪瞄准！射击！
[5]德语：严加看管，注意。
[6]奥地利的军队设置了团队神父，他们拥有军衔，享有军官的权力。
[7]拉丁语：弥撒结束，请退场。这是神父在弥撒结束时对听众的祷词。
[8]按照奥地利的旧例，一般人须服三年兵役，受过中等教育的青年只须服役一年，在一年制志愿兵校接受军事教育，毕业后通过一定的考试即可升为军官。为了与普通士兵相区别，一年制志愿兵袖上佩戴黑黄饰带。
[9]德语：立正！
[10]弗兰西斯·萨尔斯基（1567—1622），日内瓦主教，被立为圣徒。
[11]德语：“归队！解散！”
[12]德语：报告，上校先生，我喝醉了。
[13]德国旧式辅助货币。
[14]格罗格：加糖和热水的烈性酒。
[15]英法两国之间一段最为狭窄的海峡。
[16]涂油礼：天主教教徒临终前，由神父涂“圣油”并为之祝祷，以此赦免其一生的罪恶。
[17]拉丁语：上帝赐福予你们。
[18]拉丁语：与你的灵魂同在。
[19]德语：稍息！
[20]法国城市名，盛产葡萄酒。
[21]一种用扑克牌进行的赌博游戏，玩者输赢全凭“牌运”。
[22]天主教节日之一，在夏末举行。
[23]位于前南斯拉夫境内。
[24]一种比大小的玩牌方法，以点数大者为赢，最大的点数为二十一，超过了也算输。
[25]拉丁语：绝无仅有的东西。
[26]爱司即A，为十一点，杰克为J，十点。神父的点数是二十一，最大，但因与庄家的点数相同，就算庄家赢。
[27]神父的牌是二十二点，因超了一点算输了。
[28]维沃达拿了三个七，正好是二十一，两人点数相同算庄家赢。
[29]蒙特卡洛是欧洲有名的赌城，摩纳哥的首都。
[30]中世纪的一个小公国，现在德国境内。
[31]拆电话表示军队准备撤退了。
[32]一种毛短腿歪的狗。
[33]在奥地利境内。
[34]曼利海尔是自动步枪的发明者，当时奥、德、法等国军队普遍采用这种步枪。
[35]德语：站住！
[36]德语：我的天老爷。
[37]美露西娜是法国民间传说中的美人鱼。她的故事后来流传到德国，收进了民间故事书中。
[38]荷马，相传为公元前八世纪前后的希腊盲诗人，他的作品为史诗《伊利亚特》和《奥德赛》。维特读的是后者。
[39]巴托（AbbeCharlesBatteux，1713—1780），法国美学家，法国艺术哲学的奠基人。
高浩许妍 苏染霍奕霆 华夏盘龙村徐长生 神医狂龙秦天 从超级兵开始无敌 莫忆涵厉少霆 替嫁新娘：隐疾冷少宠上天 瞳术时代：开局觉醒至尊重瞳 唐羽唐三系统 林辰李可卿林灵儿 重生甜妻九爷我要套路你 夏妤晚傅觉深 龙神殿林辰 顶流大佬眼里只有我 亿万豪宠掌中妻 傅太太这个位置换人了 矮脚猫米读 秦天许思洁 别跑，我是来追债的！ 君如明月我似星灵曦
月色迷人：老公大人你在上
唐云安爱傅靳南，可爱到最后，不仅失去了自我，甚至家破人亡。她悔了，怕了，决定离开这个恶魔，可他却步步紧逼，根本不打算放过她。她终于还是累了，傅靳南，我把这条命给你，你就能放过我了，是吗？当她彻底消失的时候，他才明白什么才是最重要的唐云安，你想的美，这辈子下辈子你都别想离开我！...
艾泽拉斯死亡轨迹
他们称呼为我亡者的君主生命永寂者万物践踏者灵魂尖啸者战争鞭挞者。他们传说我驾驭万灵，撕裂命运，打碎枷锁，压迫众生。他们讽刺我以鲜血为饵，用饥荒与战争编织世界的末日。他们诋毁我以恐惧为剑，用残酷和冷漠诠释终末的黄昏。他们形容我带来毁灭身负憎恨挥洒愤怒传播绝望肆意狂妄永拒迷茫无比傲慢。他们只是一群胆...
全球高武：横扫天骄榜
天赋榜财富榜强者榜穿越到这个任何事物都要用榜单来评个高低的奇怪世界，王野有点慌激活了无限打榜系统，王野有点小开心超越榜单名次可以获得无限奖励，王野更开心了若干年后，看着宇宙间所有榜单上唯有绝色佳人榜没有自己的名字，王野终于做出了一个违背祖宗的决定...
英雄无敌大军在异界
新人写作季作品 无意间来到异界，虽然有着英雄无敌的城堡，只要有钱就能源源不断的招募出强大的部队枪兵弓箭手狮鹫剑士牧师骑士天使甚至还能招募一些特殊的兵种如幻影射手魔幻法师紫龙毒龙水晶龙和圣龙不过他却并没有任何称霸异界的野心，只想和自己心爱的女人平平静静的生活。但是有时候这么小的希望却也无法达成，为了心爱的女人，他誓要建立最强的人类帝国，把所有异族加负在人类身上的枷锁全部还给他们。他誓要带着人类打败所有的异族，让大家都知道人类才是万物之灵！—QQ群87318066...
暖情相爱共此生一鹿小跑
布桐在路边捡了个帅到惨绝人寰的老公，婚后，厉先生化身妻奴，宠起老婆来连老婆本人都怕。老公，说好的高冷呢？厉先生无辜摊手，高冷在你面前一无是处。厉先生要出差一个月，布桐假装闷闷不乐相送，转身就开香槟庆祝，终于可以放大假了。第二天醒来，厉先生站在床头，太太，惊不惊喜？感不感动？布桐不敢动，不敢动...
好孕娇宠：甜妻别太撩苏奕顾北棠
好孕娇宠甜妻别太撩苏奕是天之骄子，却被迫娶了顾北棠那样名声恶臭的女人，这是人生一大耻辱。她怀孕，他便扼杀了他们的孩子她要离婚，他便死死纠缠折磨她再后来，她说爱上了他，他转手将她最亲最信任的女人搂入怀中最终，她要再嫁了，苏少慌了某年冬日，在墨尔本的大街上。大雪纷飞。顾北棠刚从便利店里走出，便撞上了一堵肉墙。她笑着道歉，眼底不露一丝熟悉。某人怒了。顾北棠，你再跑试试，看我不打断你的腿。...