手机浏览器扫描二维码访问
『遇见是两个人的事,离开却是一个人的决定,遇见是一个开始,离开却是为了遇见下一个离开。这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。』
我偷偷引用了米兰昆德拉的句子贴在告示牌上。毕竟我一向不擅言词,也很难表达自己真实情感。
简讯末尾的「对不起」,希望他能读懂。
奶酒的酒精浓度不高,却加重诱发出一种想吐的感觉,身体更加不舒服。望着《挪威的森林》与藏在其中的「枯萎百合」,孓然一身在他乡,仅能用回忆温暖自己,又用现实刺痛自己,既甜蜜又孤单。
房门电铃突然响起,如梦初醒的我起身打开公寓大门。
「小倪,没想到旧金山湾区还真的会下雪。」比我大一岁的室友佳徽搓着双手取暖,口中呼出白色气息。「我还是不放心你独自在公寓里,我陪你一起蹺课吧,我对你最好了。」
「明明是你自己想偷懒,还找藉口啊!而且你的大门钥匙还放在餐桌上。」我用眼角馀光投向放着咖啡奶酒与钥匙的餐桌。
佳徽露出不好意思的神情,吐了吐舌头。
「啊?《挪威的森林》?好怀念的一本小说,小倪怎么会有这本书?」
「当初过来这里时顺手从家中书柜中抽了一本小说,也没特意选哪一本。」
佳徽拿起书本翻了翻扉页,不慎掉落出那朵「枯萎的百合」。
「我看这个才是主因,还是一首情诗呢!」她装模作样朗诵完诗句后反而神情一歛,慎重把「百合」装回信封之中,以颇有感触的口吻说:「很悲伤的一首诗。」
她彷彿可嗅到那逝去的百合香味,试图捕捉任何美丽的瞬间却不断落空。她继续未完的喟叹:「写这首诗的男生那时一定非常喜欢你,明知得不到任何结果与想要的爱情,才故意给了你这本小说,既是羡慕又有着说不出的嫉妒。」
已然空荡荡的森林原址突然冒出新芽,一头不知从何而来的棕色小熊睁大双眼,紧盯土壤中窜出的绿芽,每一秒都有不同的惊人成长变化。
「嫉妒?」
佳徽拉出漂亮的餐桌椅后却无意坐下:「村上春树最有名的爱情小说应该就是这本,可是你知道吗?书名可能是带有反讽意味。挪威森林就是“norwegianwood”,这种北欧风的木质傢俱很受美国人欢迎,但是哪有这么多高质感又便宜的傢俱,为了满足一般消费者,有很多是仿木质的系统橱柜家具,所以“norwegianwood”隐含有假假的、不真实的意思。村上春树的翻译体小说师从美国作家raymondcarver(瑞蒙.卡佛)与johnirving(约翰.厄文),不可能不知道这种美国文化。与其在挪威的森林里遇见小熊先生,不如在看袋鼠的好日子邂逅不期而遇的一见钟情,哪怕只有短短几分鐘。对了,《看袋鼠的好日子》在台湾被译成《遇见100%的女孩》而出版喔。如果他真心爱你又想表达最纯粹的爱慕,大可送你百分百女孩才对!」佳徽一口气说完后才坐下,从背包里掏出手机,不知在「滑」什么资料。
惊讶之馀,我不忘调侃佳徽来掩饰自己心中的浮动情绪:「你参加过日本文学研究社团啊?而且还是个安乐椅侦探。」我并不知当初台中之旅后隔天收到的最后礼物蕴藏这么深远的涵义。
嫉妒又深深爱着吗?「假假的爱情」是暗指我和当时男友的恋情?他知晓一切吗?
无限循环的分分合合,七年后,我和当时的男友分手,毅然踏上留学之路。恰好大学时参加过游学团,当时认识了个性爽朗的佳徽也持续保持联络。巧合下,她早我一步先来到了这里,如今我们变成好室友。
「小倪,这是我单方面推测,村上春树本人也没证实过这一点,况且我也不认识给你书本的男生。」滑着手机的佳徽向我的回忆低语。「孤单的时候,特别容易想起温暖甜美的回忆吧?也许回忆细节已被岁月给改变,但那些细微变化与添加物都是好的,才能让自己在凛冬中不再畏寒。对自己最好的,其实是我们的大脑。」
失去家园的小熊终于再度有了「新家」─我不知道仅有一棵树的荒原能否成为小熊的家?
如果他对我的爱是带有嫉妒与悔恨,不是那么百分之百纯粹,或许会让我感到舒坦一点。
「找到了!」佳徽掩不住激动情绪喊出声。
「你在找什么?」我还来不及搞清楚状况时,佳徽手机响起很耳熟的旋律铃声。
「啊,我的肚子……」彷彿所有人事物都在这一刻往我身上衝,孤寂感转变成不安而袭来。「动了!宝宝第一次动了!」我痛得弯下腰,隻手撑地。佳徽见状后顾不得还没接听电话,便衝上前来搀扶。
「你的手机来电铃声是…?」我忍痛问道。
佳徽一头雾水,万分焦急:「现在是什么状况?你还管手机铃声,这是quot;bizarrelovetrianglequot;(畸形三角恋),我设定成陌生来电铃声,在这里知道我手机号码又被归类成陌生来电的人,可能也就只有一个人。」
我暂时双膝跪地,暗自祈祷不要有什么意外,更期待手机被接通的瞬间。
(igetdownonmykneesandpray.i'mwaitingforthatfinalmoment.)
铃声不偏不倚吐出歌曲的这个段落,宛如唱出我的心声。
「小倪,来电的人就是你的前男友,也就是肚里宝宝的『爸爸』!」
我第一次听到「宝宝的爸爸」这个词,抓不住现实感给我的衝击。在昏厥过去的前一刻,我感觉好像身处绿意盎然的森林之中,身躯底下铺着柔软的绿茵草皮,一头可爱的棕色小熊拿着一朵百合花,慢慢地在草皮上打滚……
妲己是我妈[快穿] 少卿与杂役 可怜不可言【父女,H】 有理由怀疑男朋友是个同性恋 豪门重生之腹黑娇妻 赘婿文男主对我下手了/龙傲天对我下手了 双蛹 白羊(校园) 驯欲(小妈) 我家后院有灵泉 直播表白后,植物人老公醒了 [足球]非分之想 白若深,我要嫁给你(完) 都市全能奇才 情欲采集师之兽人大陆 病名为爱 锈橘【SP 】 按F键逃离世界(校园) 晏囚 我杨过誓不断臂
导演,瑶池又对你拍摄的爱情动作片发出抗议了。帮主,真的要狙击八大派的股票吗?干爹,陛下让婉儿传旨,今晚要临幸你。千朝百王的江湖大世,龙蛇并起,璀璨争锋。起点第一本武侠娱乐文,颠覆的创作,全新的设定,绝不套路,你值得拥有。书友群532795872,加群无要求。...
未来世界,一款划时代虚拟现实网游召唤之夜上线,全世界玩家都可以进入游戏,在游戏中获得的资源都可以兑换成现实货币,运气好就能瞬间暴富!林萧进入游戏之中,抽取到了SSS级天赋十倍召唤!他每次召唤都是其他玩家十倍的数量,从此,林萧崛起,成为最强玩家,无数美女哭着喊着要嫁给他!...
平凡普通的少年尝试改变自己,并得到无数意外收获的故事。如果说人生的努力需要什么意义的话,那些让人憧憬向往往的女神们也许就是最好回答。但无论是美女还是财富,或是其他什么想要的东西,都要自己一样一样去努力获得。而这样的过程,我们往往称之为充实的人生。(随着故事慢慢发展,简介也会变化的)...
时间定格在修真开服前三天!拥戴十年记忆,逆天重生!同时游戏中拥有的一切实力,可以出现在现实当中!楚云帆不知不觉中牛逼了!道修飞升化灵术!武修破碎炼神通!仙魔佛妖鬼蛮神异外道!正邪的恩怨,种族的仇恨,筑基的大道,元婴的本心,飞升的梦想,成仙的起点!这是一款交错在现实与虚幻的网游,令无数人为之疯狂!PS1真正的无敌流爽文!PS2文小白,但不脑残,我们骄傲而不低俗的故事!轻松幽默!PS3不敢说一百万字,两百万字,只能说一句,我会坚持,放心收藏不太监!PS4245376777,网游仙侠官方扣扣群!有妹纸,有基情,有人生,有理想!...
一手夺命金针,一身玄奇功法!天才少年陆辰自深山中走出,凭借着一手神奇医术与霸道武学,一路嚣张不断,横扫八方,最终登上王者巅峰!...
王牌特工穿越成锦衣卫后被魏忠贤选中去监视皇帝,从此开始了他假太监的生活,他像韦小宝一样周旋在皇帝和魏忠贤之间,在春色无边的皇宫内过起了逍遥自在的日子...