手机浏览器扫描二维码访问
第201章 比指环王还要精彩10倍（第1页）
在丁佳茹看来，翻译一部作品，最糟糕的是你把每个字都翻译准确了，但译作读起来却毫无生趣，这完全就丧失了文学翻译的意义。
此时此刻，端坐在电脑前的丁佳茹也很好奇文浩如何用Y文表达武侠世界的各大门派、各种绝招。
“咦，这句翻译得很好啊！”
“啊，这段竟然可以这样翻译！！厉害！”
“哇，这个人名翻译地得太贴切了！”
“喔，这打斗场面描写得太顺畅了吧！”
丁佳茹越看越震惊。
语言和文风恰到好处！
这翻译水平简直就相当于Y语是母语的水准啊！
而且小说里有很多词汇、短句的使用，甚至是她这个Y文水平不低的人都是第一次见识到。
我的天啊，原来文浩的Y文翻译水平这么高！
为什么一个人竟可以这么秀！！！
这一刻，丁佳茹简直要把文浩当做神来膜拜。
半个小时后，当丁佳茹看完整篇译文后，她还是有点意犹未尽。
Y译版让她读起来就像读原着一样畅快。
毋庸置疑，这是一篇优秀至极的小说译文。
但她在阅读的过程中，确实还是情不自禁会拿原版和译版做对比。
看来确实有且必要要找个没有看过《射雕》的外国人来测试下阅读体验。
可是临临时时找谁好呢？
突然这时，丁佳茹的手机响了。
她拿起手机一看来电人，立马就变得兴奋起来。
她连忙接通电话：
“嘿，珍妮，你这个电话打得太及时了！”
“我需要你！”
“oh，我亲爱的丁，原来我在你心里这么重要！”
手机那头也传来一道操着一口还算流利Z文的女声。
“嗯，你有时间来我公司一趟吗？”
“巧了，我刚走到你办公室门口，是不是很surprise！”
这时，门口走进宇一个身材高挑、打扮得很火辣的金发外国女人。
她一见到丁佳茹，立马就冲过来热情地给了她一个拥抱。
末世重生：百亿物资拿来苟 领袖！为了人族，你就多娶点吧！ 霸总，宠爱我吧！ 读我心声豪门丈夫发癫狂宠 穿越之魔尊强娶女掌门 大明侠客传 一人一车一鬼，闹惊悚！ 疼疼我！钓系宿主装绿茶勾撩病娇 枪狙诸神 重生之我的神医小福妻 修仙：我有一颗聚灵珠 西游！吾若成魔，则灵山无佛 末世降临，我靠空间变身文明收集 车祸后离奇怀孕了 四合院：许大茂傻柱你们要老婆不 我真没想一统大陆啊 开心末世：美女如云 高武：一个馒头换取了绝世神功 大侠者 狐狸，怎么哪里都有你
这个女婿有点强
论财富，没有人比他还要有钱。论实力，没有人比他还要强悍。为了自己的好兄弟，沈南星可以做任何事情，包括成为合约女婿！...
爹地债主我来了免费阅读
...
超级全能系统
一次意外却让夜凡激活了一个全能系统，从此系统，给我弄点钱花系统，给我变成世界第一帅叮！对不起...
重回80当大佬
二本扑街码农重回高考初年，能上演何等惊人的火箭攀升速度？一个在88年广交会上用大哥大的大佬，是否比2018年开黄金柯尼塞格的土豪，更像一个羡慕值黑洞吸干方圆十里的眼球？是的，这是信息和传媒大佬最好的时代，因为到处都是蓝海。你不用从竞争对手那里夺取大众的注意力。只要自己够强大，往那儿一站，就有数以亿计的人将你...
血殿归来：傲娇女友有点萌
一个老谋深算，精致乖巧一个力气奇大，懵懂天真。他精心算计，实力宠妻她武力压制，爱恨分明。1叶非唯爱与美食不可辜负！陆是小非所在之地即为心之所向。2陆是论如何将一个呆萌吃货女友养成一个高冷傲娇的血族公主？！求攻略，在线等！叶非你腹黑无敌，我就卖萌放水！且看从平静的小镇走出的男孩女孩，如何在人类与血族不断战争的乱世走出属于自己的一片天空！展开收起...
外科医生混唐朝
...
