啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

XIII（第1页）

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费！“TheAutobiographyofBenvenutoCellini（.shg.tw）”！

XIII

NOWletusreturntoPieroTorrigiani，who，withmydrawinginhishand，spokeasfollows:“ThisBuonarrotiandIused，whenwewereboys，togointotheChurchoftheCarmine，tolearndrawingfromthechapelofMasaccio.ItwasBuonarrotishabittobanterallwhoweredrawingthere;andoneday，amongothers，whenhewasannoyingme，Igotmoreangrythanusual，andclenchingmyfist，gavehimsuchablowonthenose，thatIfeltboneandcartilagegodownlikebiscuitbeneathmyknuckles;andthismarkofminehewillcarrywithhimtothegrave.”Thesewordsbegatinmesuchhatredoftheman，sinceIwasalwaysgazingatthemasterpiecesofthedivineMichelAgnolo，thatalthoughIfeltawishtogowithhimtoEngland，Inowcouldneverbearthesightofhi

AllthewhileIwasatFlorence，IstudiedthenoblemannerofMichelAgnolo，andfromthisIhaveneverdeviated.AboutthattimeIcontractedacloseandfamiliarfriendshipwithanamiableladofmyownage，whowasalsointhegoldsmithstrade.HewascalledFrancesco，sonofFilippo，andgrandsonofFraLippoLippi，thatmostexcellentpainter.【1】Throughintercoursetogether，suchlovegrewupbetweenusthat，dayornight，weneverstayedapart.Thehousewherehelivedwasstillfullofthefinestudieswhichhisfatherhadmade，boundupinseveralbooksofdrawingsbyhishand，andtakenfromthebestantiquitiesofRome.Thesightofthesethingsfilledmewithpassionateenthusiasm;andfortwoyearsorthereaboutswelivedinintimacy.AtthattimeIfashionedasilverbas-reliefofthesizeofalittlechildshand.Itwasintendedfortheclasptoamansbe

【1】FraFilippoLippiwasaCarmelitemonk，whosefrescoesatPratoandSpoletaandoil-paintingsinFlorenceandelsewhereareamongthemostgenialworksofthepre-RaphaeliteRenaissance.Vasarinarrateshislove-adventureswithLucreziaButi，andRobertBrowninghasdrawnacleverportraitofhiminhis“MenandWomen.”Hisson，FilippoorFilippino，wasalsoanablepainter，someofwhosebestworksurvivesintheStrozziChapelofS.MariaNovellaatFlorence，andintheChurchofS.MariaSopraMinervaatRome.

TherewasoneGiovanBattista，surnamedIlTasso，awood-carver，preciselyofmyownage，whoonedaysaidtomethatifIwaswillingtogotoRome，heshouldbegladtojoinme.Nowwehadthisconversationtogetherimmediatelyafterdinner;andIbeingangrywithmyfatherforthesameoldreasonofthemusic，saidtoTasso:“Youareafellowofwords，notdeeds.”Heanswered:“Itoohaveetoangerwithmymother;andifIhadcashenoughtotakemetoRome，IwouldnotturnbacktolockthedoorofthatwretchedlittleworkshopIcallmine.”TothesewordsIrepliedthatifthatwasallthatkepthiminFlorenceIhadmoneyenoughinmypocketstobringusbothtoRome.Talkingthusandwalkingonwards，wefoundourselvesatthegateSanPieroGattoliniwithoutnoticingthatwehadgotthere;whereuponIsaid:“FriendTasso，thisisGodsdoingthatwehavereachedthisgatewithouteitheryouormenoticingthatwewerethere;andnowthatIamhere，itseemstomethatIhavefinishedhalfthejourney.”Andso，beingofoneaccord，wepursuedourwaytogether，saying，“Oh，whatwillouroldfolkssaythisevening?”WethenmadeanagreementnottothinkmoreaboutthemtillwereachedRome.Sowetiedourapronsbehindourbacks，andtrudgedalmostinsilencetoSiena.WhenwearrivedatSiena，Tassosaid（forhehadhurthisfeet）thathewouldnotgofarther，andaskedmetolendhimmoneytogetback.Imadeanswer:“Ishouldnothaveenoughlefttogoforward;yououghtindeedtohavethoughtofthisonleavingFlorence;andifitisbecauseofyourfeetthatyoushirkthejourney，wewillfindareturnhorseforRome，whichwilldepriveyouoftheexcuse.”AccordinglyIhiredahorse;andseeingthathedidnotanswer，ItookmywaytowardthegateofRome.WhenheknewthatIwasfirmlyresolvedtogo，mutteringbetweenhisteeth，andlimpingaswellashecould，hecameonbehindmeveryslowlyandatagreatdistance.Onreachingthegate，Ifeltpityformyrade，andwaitedforhim，andtookhimonthecrupper，saying:“Whatwouldourfriendsspeakofusto-morrow，if，havingleftforRome，wehadnotplucktogetbeyondSiena?”ThenthegoodTassosaidIspokethetruth;andashewasapleasantfellow，hebegantolaughandsing;andinthisway，alwayssingingandlaughing，wetravelledthewholewaytoRome.Ihadjustnineteenyearsthen，andsohadthecentury.

WhenwereachedRome，IputmyselfunderamasterwhowasknownasIlFirenzuola.HisnamewasGiovanni，andhecamefromFirenzuolainLombardy，amostablecraftsmaninlargevasesandbigplateofthatkind.IshowedhimpartofthemodelfortheclaspwhichIhadmadeinFlorenceatSalimbenes.Itpleasedhimexceedingly;andturningtooneofhisjourneymen，aFlorentinecalledGiannottoGiannotti，whohadbeenseveralyearswithhim，hespokeasfollows:“ThisfellowisoneoftheFlorentineswhoknowsomething，andyouareoneofthosewhoknownothing.”ThenIrecognisedtheman，andturnedtospeakwithhim;forbeforehewenttoRome，weoftenwenttodrawtogether，andhadbeenveryintimaterades.Hewassoputoutbythewordshismasterflungathim，thathesaidhedidnotrecognisemeorknowwhoIwas;whereuponIgotangry，andcriedout:“OGiannotto，youwhowereoncemyfriend-forhavewenotbeentogetherinsuchandsuchplaces，anddrawn，andate，anddrunk，andsleptinpanyatyourhouseinthecountry?Idontwantyoutobearwitnessonmybehalftothisworthyman，yourmaster，becauseIhopemyhandsaresuchthatwithoutaidfromyoutheywilldeclarewhatsortofafellowIa”

弃妃小神医齐静月楚祈端  满眼星光信秋郑明川  布衣神婿唐昊苏嫣然  双胞胎小孩沈轩睿霍轩城  偏执前夫深情不改慕云曦傅沉衍  情未了：夫君不请自来木清兰玉轩  妈咪太要强：总裁爹地别傲娇洛溪傅一航  薄太太今天又被扒马甲了阮苏薄行止  三月初三出生沈南辞顾崇明  Poems and Songs of Robert Burns  王者：荣耀巅峰林宇甄清纯  姐姐的操作好下饭  七十年代娇媳妇  陆云拜老道士为师陆云叶倾城  天富神兵陆铭苏婉  莫一辰女装大佬莫一辰羊牛牛  他不配喜欢我宋雎程邃  报告王爷，王妃又写和离书了楚慕词谢淮安  傲娇邪帝：绝宠爆萌小狂妃颜倾凰帝九宸  偏执前夫深情不改