啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第1页）

她第一次被问及看见那个女人之前的午饭吃的是什么。这个问题让她突然意识到，她的午餐竟然同爱博尼&iddot;斯古鲁奇3撞见他的老合伙人（早就死了的那个）之前吃的一样，惟一区别是她吃的是二十世纪的土豆烧牛肉。更不用说她还浇了好几滴芥末酱。

原先她还打算问问安达西警官有没有空和她一起吃顿饭，如今这个念头早就被抛到九霄云外。

实际上，她是把他扔出办公室的。

片刻之后，米奇&iddot;哥登堡走过来探了探头。&ldo;你觉得他们能不能把你的包找回来，特鲁‐‐&rdo;

&ldo;滚！&rdo;特鲁迪头都没抬地呵斥道。&ldo;马上给我滚。&rdo;

她脸色苍白、下颌紧闭，哥登堡打量了一番后就离开了，再没多说一个字。

※※※※

1《女孩向前冲》（girls，terrupted），又译作《移魂女郎》，一九九九年出品的美国电影。薇诺娜&iddot;赖德（onaryder）扮演患精神分裂的女主角。

2《毒龙潭》（thesnakepit），又译作《蛇巢》，一九四八年出品的美国电影，奥莉薇&iddot;德哈佛兰（oliviadehavilland）在其中扮演女主角。

3爱博尼&iddot;斯古鲁奇（ebenezerscroo），《圣诞颂歌》中的主角，在圣诞夜见到了鬼魂。

3

特鲁迪四点三刻就离开了办公室，这对她来说是提早下班。她又走回第二大道和四十六街的街角，当快到哈马舍尔德广场时，那种麻得发刺的感觉再次从她腿间爬上来，一直蔓延到腹部，但尽管如此，她没有丝毫犹豫。她就这么站在街角，也不理睬白色&ldo;行&rdo;灯转成了红色&ldo;停&rdo;灯，接着她像芭蕾舞演员那样在原地转了一个小圈，对第二大道上的来往人流视若无睹。同样匆忙的过路人对她也视若不见。

&ldo;正是在这里，&rdo;她喃喃自语。&ldo;一切正是在这里发生。我知道就在这里。她问我穿几码的鞋，我还没来得及回答‐‐我本来应该告诉她的，甚至如果她问我内裤的颜色我也会乖乖告诉她，我害怕极了‐‐可我还没来得及，她说……&rdo;

&ldo;算了，苏珊娜说你看上去大概穿七码。应该可以的。&rdo;

呃，不对，最后那句话她并没有说完，不过特鲁迪相当肯定那个女人本来正打算这么说的。只不过就在那一瞬间她的脸变了样子，就像一个喜剧演员准备模仿比尔&iddot;克林顿，或迈克尔&iddot;杰克逊，或者乔治&iddot;克鲁尼。她开口求救，还说出了她的名字，叫什么来着？

&ldo;苏珊娜&iddot;迪恩，&rdo;特鲁迪喃喃自语。&ldo;就叫这名字。我没告诉过安达西警官。&rdo;

呃，对，是没告诉过。安达西警官，滚一边儿去吧。他和他的汽车站、小店，统统滚一边儿去。

那个女人‐‐苏珊娜&iddot;迪恩，乌比&iddot;戈德堡1，柯瑞塔&iddot;斯科特&iddot;金2，管她到底是谁‐‐一认为她自己怀孕了，认为她快生了。我几乎能肯定。可是你看她的样子像是个孕妇吗，特鲁迪？

&ldo;不像，&rdo;她又自答道。

四十六街的上城区那边的交通灯再一次由白转红，特鲁迪突然发现自己平静了下来。就在她右侧的哈马舍尔德广场边，有样东西让她顿时平静下来，仿佛有一只手抚平纠结的眉头、一句话安慰你说没问题，绝对没有任何问题会让你有麻得发刺的感觉。

一阵嗡鸣声钻入她的耳朵，她听见。甜蜜的嗡鸣声。

&ldo;那不是嗡鸣，&rdo;她自言自语的当口交通灯再一次由红转白（她还记得她大学时的一个男朋友曾经说过，最糟糕的轮回就是投胎转世做了交通灯）。&ldo;不对，不是嗡鸣，是歌声。&rdo;

与此同时，一个男人的声音在她右边响起‐‐吓了她一跳，却并没有让她害怕。&ldo;没错儿，&rdo;他接口道。特鲁迪转过身，看见一个四十出头的绅士。&ldo;我一直到这儿来的。既然我们俩都听到这声音，我要告诉你一些事儿‐‐我年轻的时候脸上的青春痘长得极度可怕，几乎能说是世界之最。我觉得是这儿治好了我。&rdo;

&ldo;你是说你觉得站在第二大道和四十六街街口治好了你的青春痘，&rdo;她重复了一遍。

他赧然一笑，相当迷人。听到她的话，他脸上一僵。&ldo;我知道这听上去很疯狂‐‐&rdo;

&ldo;就在这儿我看到一个女人凭空出现，&rdo;特鲁迪打断他。&ldo;三个半小时之前，就在我眼前。她出现的时候膝盖以下空荡荡的，接着她的小腿就这么长出来了。你倒说说，我们俩谁更疯狂，朋友？&rdo;

他瞠目结舌地瞪着她，那副表情活脱脱是一个忙了一天、下班后解开领带只想透口气的职员。而且的确，他脸颊和额头上还残留着青春痘痕迹。&ldo;你说的是真的吗？&rdo;

她举起右手。&ldo;一个字是谎话，就让我天打雷劈。那贱货还偷了我的鞋。&rdo;她顿了一顿。&ldo;不，她不是贱货，我不相信她那么坏。她光着脚，非常害怕，而且她认为自己快生了。我只是希望我有时间把我的运动鞋给她，而不是那双昂贵的皮鞋，该死！&rdo;

那个男人小心翼翼地瞅了她一眼。特鲁迪突然间感到非常疲惫，心里明白以后她得渐渐适应这种眼神。交通灯转成白色了，跟她搭话的男人提着公文包，朝马路对面走去。

&ldo;先生！&rdo;

他没停下来，不过还是扭回头。

&ldo;这儿原来是什么地方，当年你到这儿来治好青春痘的时候？&rdo;

&ldo;什么都不是，&rdo;他回答。&ldo;只是一个空停车场，外面围着栅栏。我本来以为他们在那儿建了楼以后它就会消失‐‐我是说悦耳的歌声，可是并没有。&rdo;

我在星际当星主  知否知否应是绿肥红瘦/庶女明兰传  黑暗塔系列07黑暗之塔  野村名医  团宠：摊牌了我爹是天帝  情书三旬  让你去历练，怎么全球都要活捉你  HP同人之格林童话  诡狐嫁衣  重生到死对头家的鱼缸里  [精灵宝可梦同人]精灵掌门人  师父天天在作死  高手下山：我不当赘婿  鹿门歌  收到了宿敌的组队邀请怎么破  女配功德无量[快穿]  你就不要爱上我  一剑九琊  等风热吻你  论如何做一名画风清奇的庶长子