手机浏览器扫描二维码访问
第100章（第1页）
更重要的原因是漫画需要翻译的字数少。
戴维斯虽然不吝啬翻译费，但想找好的翻译也没那么容易。
更何况越高的质量就意为着越长的翻译时间，虽然现在戴维斯家的出版社还没到危急存亡的紧要关头，但商机转瞬即逝，谁先踏足这块产业，谁以后就能分到更多的蛋糕。
他现在确实希望能够更快一点。
更何况再怎么完美的翻译都比不上原版的韵味，多数经过二次加工的东西，传播力都往往不如最开始的版本。
漫画虽然也是从小说改编过去的，但漫画翻译成另外一种语言却不会影响到画面本身，能够更好的展现原版的风采。
游戏题材就更完美了。
在研究那些爆火的中国网络小说的时候，戴维斯也没少自己亲自去阅读。
那些小说确实非常引人入胜，但戴维斯同时也注意到多数北美主流读者在阅读这些小说的时候会遇到一些文化方面的障碍。
东方仙侠中的“道”、“气”等概念，不仅带来了翻译上的困难，同样也带来了理解上的问题。
而这，也是中国网络小说在北美市场上还只是小众题材的重要原因之一。
但游戏题材就不存在这个问题了。
第四天灾，戴维斯把这个词在舌尖上反复琢磨，越琢磨越觉得这个词真的是精准。
无法无天的玩家不分国界，自己国家玩家的花活儿一点也不比中国玩家的少。
他相信本国的读者也会迅速对这本小说，这部漫画产生兴趣的。
最后一点：女主视角更是完美。
还是在之前的调查中，戴维斯注意到被翻译过来的中国小说多数都是以男性为主角，而这些主角往往又会和多个女性暧昧不清，甚至“全处全收”。
这种十足的男性凝视让很多女性读者感到不适，戴维斯不止一次看到评论区有女性读者因为这个问题抗议甚至弃文。
如果自己能填补这个空白，那这市场份额，岂不是——
戴维斯想到这儿彻底控制不住自己脸上的笑意了。
不过此时更重要的是取得未来合作伙伴的信任。
戴维斯看到了林鑫脸上的疑惑，于是他迅速亮明身份表明诉求。
可林鑫听完之后却沉默了。
戴维斯的话说的清楚明白，他现在想先看看林鑫漫画的质量，合适的话就想把这部漫画的北美版权买下来出版试水。
如果成功，他希望林鑫的公司后续能做他在中国的版权经理人，向他推荐有潜力的小说或者漫画，并居中牵线搭桥，促成小说漫画的海外版权交易。
但这不是林鑫想做的。
还我小鱼干[星际] 小奶狗哪有什么坏心思呢 师尊叫我修无情道 妖皇他不想做白莲 我炸星球做论文 人气NPC在逃中[无限] 首辅家的小妻子 男主又弯了 吻了厌世女配后[穿书] 弗兰克先生忠于爱情 长姐她软玉温香[重生] 当宅家人被金屋藏娇 房客跑路以后 天帝争渡 上司 错认主角团后我成了白月光 老寡妇生活指南 全网封杀后我靠表情包爆红 攻略偏执反派的错误方法 西苑听雨
火影之绝对控制
致敬岸本齐史老师的火影神作，从小看着火影忍者长大的，某作者的床单抱枕都是火影的。咳咳，身为一个死忠粉，对火影里的二柱子有着惊天动地的喜爱之情。如今，火影已经完结了。可是某作者，依旧觉得好可惜，好喜欢怎么办？于是，在基友的推动下，打算开个神坑。楚迷...
刁蛮新妻：Boss一撩就起火
婚礼刚结束，老公就撇下她和一众宾客，跟她亲妹妹滚床单，这也就罢了，竟然还吐槽她又丑又冷淡身材还差！Kao，简直叔能忍，婶不能忍！她反手就是一顶绿帽送过去，渣男请戴好了！但是绿帽却不干了，壁咚她兼威胁我要让你知道，我不是你想睡就睡的！不就是结婚么？谁怕谁呀！她说嫁就嫁！什么？渣男你反对？渣妹你看不爽？不知道从哪个犄角旮旯冒出来的小角色也来抗议？Kao，关你丫p事！她妖来灭妖，魔来杀魔，虐渣神马的，不要太爽，喔吼吼但，亲亲老公说，还有一件事，做起来更爽...
大牌老公宠妻上瘾
他是北市最尊贵的男人，她是被千万债务压得走投无路的孤女，一夜疯狂的占有让他们彼此纠缠。他宠她上天，却因她出轨的丑闻化身为心狠手辣的恶魔，将她逼上绝路她以极端的方式证明自己的清白，殷红的血触目惊心，他的心突然撕裂般疼痛再相逢，看见她隆得高高的肚腹，他大发雷霆怀了我的孩子为什么不告诉我？她冷冷一笑孩子不是你的！...
赘婿神医（杜飞陆明雪）
意外获得太玄经传承，废物女婿杜飞开启了逆袭之旅。岳父岳母小姨子看不起我？攻略攻略。富二代豪门大少顶级大佬看不起我？三天后！富二代豪门大少顶级大佬哥，您看我这跪着的姿势，标准不？医术无双，救生命于一线之间！武道无敌，横扫天下！且看他如何扫平一切不服，携手娇妻，踏上世界之巅！PS每天保底六千字更新，求收藏推荐月票！！！...
大泼猴
关于大泼猴苍穹动摇时，我放声狂笑，挥动如意金箍棒，砸它个天翻地覆！此后一万年，你们还会记住我齐天大圣孙悟空！...
花式撩妻：老公，别放肆
一纸婚约，她成了他有名无实的妻子。一次邂逅，她成了他实实在在的炮友。民政局前，她拿着契约协议，平静地开口契约到期，该离婚了。指尖捏着她的下颌，指腹触碰着她的唇，纪修渝沉稳地开口新的契约现在开始，夏惜之，我许你余生。她以为这辈子只是炮灰，却不曾想他将她捧在掌心呵护。爱她宠她，让她身处幸福的顶端。却不想站得越高，摔得越惨。夏惜之，滚！纪修渝冷峻地开口，眼里迸射着冷意。面容苍白，夏惜之的眼中泛着泪花你，爱过我吗？你配吗？纪修渝鄙夷而嫌弃地回应。夏惜之苍白一笑，决然地转身。却不知在她身后，纪修渝的眼里闪过痛楚。...