啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第100章 逮着小辫子(第1页)

顾晓情虽然是德语出身,但坐月子带女儿那段时间不方便出门,接的兼职工作又种类繁多,所以没事看了不少翻译和字典。

幸好大学的时候打下夯实的基础,后续的其他语种学习倒也没有很困难。

只是各个领域有各个领域的专业用词。

遇到艰涩难认的,顾晓情就心虚的瞥一眼阖着眼的靳以尧,然后迅速含糊的敷衍念过。

二十分钟左右,两页念完。

闭目养神的靳以尧食指一动,薄唇掀合:“简单翻译一下。”

顾晓情震惊:“啊?”她虽然勉强能念下来,但是不代表知道那些词汇代表的意思啊!

“怎么。”靳以尧掀眼看她,“有困难?”

她点头承认,“有些词不懂。”

“查。”

“能直接问你吗?”查字典还不如问懂行的。

“我又不懂法语。”

“啊?”顾晓情愣了,随即反应过来,“不是。你刚刚不是说,如果看不懂,拿着这个文件……”

“看好玩啊。”靳以尧接过话看她,薄薄的唇勾起个欠揍的笑,“本来就是给你看的,我提前扫两眼而已。”

顾晓情:“……”

“怎么,有意见?”

顾晓情咽下意见,“今晚就得翻译出来?已经很晚了。”

“时间还早。”

顾晓情一看时间,还真的不晚,虽然感觉晚上折腾了很久,但也才九点出头,于是她琢磨着,“可以给个粗翻。”

“嗯,挑重点和我说,其他的明天能翻译好?”

“没问题。”

于是顾晓情从包里翻出笔,然后脱鞋盘坐在矮几前。

靳以尧去开电视,回来就看到她豪放的坐姿。

裙裾随意的盖着,露出半条白晃晃的大腿以及两只脚丫,脚后跟都还贴着创口贴。

他咳了声,说:“不穿鞋也穿个袜子。”

“不冷,地毯还挺厚。”顾晓情拔开笔帽,“能在上面写吧?”

“能,这是复印件。”他又说:“去穿袜子,味道熏着我了。”

顾晓情:“……”

“赶紧。”

顾晓情“啪”的放下笔,去翻自己行李箱,间或回头恶狠狠瞪厅内坐着的男人一眼,“靳以尧你这样会找不到老婆的我和你说!”

靳以尧笑,好整以暇,“多谢提醒。”

穿上厚厚的棉袜,顾晓情气势汹汹的大步走到靳以尧面前!

在对方抬起头时一把夺过他手里的遥控器,然后帅气的往身后“噌噌噌”的摁键,把音量关了几个挡后遥控器扔还给他,并扬起下颔,咬牙切齿道:“不!用!谢!”

她愤愤而走后,接住遥控器愣了半晌的靳以尧才哑然失笑。

翻译工作做的很顺利,毕竟是老本行。

九点十几分,她把生僻词汇和词组对应后,把加粗的几段翻译给靳以尧听。

靳以尧听完沉思半晌,也没对内容做什么评判,道:“明天把精修过的翻译稿子打出来,发给mary,叫她打印出来,给参与gnr合作项目的高层们都发一份,各自做个意见报告发我邮箱。”

“是。”

安妮的答案(1v2 np)  大小姐的乖乖小狗  欺诈游戏(甜虐 )  713住户求生指南[无限]  饮食男女h(短篇合集)  男人都是情欲玩具  局部地区迎来炎夏  死对头失忆后说他是我老攻  初夜99次  绿春波(高干 替身情人 H)  开学第一天就被姐姐调教成狗(sm,1v1,校园h)  蝉鸣似暴风雨  阎罗今天考编上岸了吗  缉魔(NPH)  安抚指南(父女,h)  奔腾  花心总裁的初吻 ( )  大大的天  【西幻】最后的女神  繁星之下(现言骨科,1v1,哥哥诱入)  

热门小说推荐
水神无敌

水神无敌

神道凡人流,各种法宝都有,道兵府卒出自某种无敌流,此为仙侠类的试水作,有意见请回书评哦。...

神厨宝妈种田忙

神厨宝妈种田忙

一朝穿越,借尸还魂,开局就是糟心的一家,还有一个没爹的娃。所幸林锦绣有主角光环,系统加身,人生开挂,狂赚小钱钱。来恶人,打!有弱小,帮!诶,这位大兄弟,怎么长的如此像我放大版的儿子,等等,留下姓名来。暴富带大家过好日子给儿子找个爹,齐活咯!...

皇道

皇道

皇道,天帝之道!天帝人族守日人,掌控天地气运,拯救万千苍生,战永恒古神,灭九天故鬼,灭世创世,都在只手之间!小小少年,手中有剑,被污伪帝,奋斗崛起,轩辕无锋,黄泉无间!伪帝,守夜人,故鬼,古神,天,地,神,鬼,人,挡我路前,皆是一剑,斩!...

先婚后爱:偏执顾少强势宠

先婚后爱:偏执顾少强势宠

先婚后爱文,甜宠1v1,男强女强,撕渣虐绿茶,一拳一个凡尔赛。苏梓晴一个四线小明星,为了躲避娱乐圈的潜规则,意外跟北市最高权势的顾家大少有了一夜缠绵,没想到一次就中奖怀孕了。于是苏梓晴走上了带球跑的道路。顾少痞笑小野猫,你是跑不出我的手掌心的,去把夫人怀孕的消息爆出去!顾少,苏小姐还是没有承认您是孩子的父亲。直接把人抓回来结婚!顾少,苏小姐把别人的假体打歪了。打歪了,再打正就行了!顾少,网友说苏小姐是花瓶,没有演技和奖项压身。投资几部戏给夫人拍,最佳女演员,视后影后都给夫人!顾少,这样不好吧?有什么不好的,自...

贺景辰温晴

贺景辰温晴

我的整个青春,都用来喜欢一个名叫贺景辰的男人。  然而,他是我闺蜜的男朋友。  被父母逼婚,我通过相亲选了一个老实男人搭伙结婚,谁想婚礼前夜,贺景辰出现在我房间  一夜之间,我成了被万人唾骂的出轨女人。  这世上总有这么一个人,他给你一个微笑,你就仿若身处云端,他给你一次拥抱,你就仿若拥有全世界。  择一城终老,遇一人白首。  我想要的,不过是心安之处,有你有家。...

都市至尊

都市至尊

混沌星空塔,都市星空下,无量亿万载时光之交汇,于陈昊混沌星体觉醒之际开启。地球已经进入末法时代,资源稀缺,修炼难行,但一切都不是难题。混沌星空塔镇压无量混沌星空,开启时空大门,引亿万诸界资源为己用,助陈昊登无上至尊,镇压星空。自此脱胎换骨,纵横九天十地,踏破诸天万界,主宰星空混沌,傲耀十维十方。...

每日热搜小说推荐