手机浏览器扫描二维码访问
第九章（第2页）
译者和责任编辑合作好了可以相濡以沫，合作不好能成一对怨偶，还是短时间内离不了婚的那种。
真要沦落到那种地步，不但拖慢进度，成书质量也会受到影响，双方每天的糟心就更不用说了。
而在这过程中，责编通常是弱势的一方，杭州看起来实在不太像好伺候的主儿，花木不敢掉以轻心。
杭州要了一杯美式咖啡，花木要了一杯冰牛奶。
谈话比花木预想的顺利，两人很快达成共识。
本来按照出版社惯例，稿子要译者“齐、清、定”之后才正式交到编辑手里，但这部小说留给出版社的时间不宽裕。
要利益最大化，他们最好能赶在同名电影上映之前将书铺满各个渠道——天降的东风怎么好意思不借——引进电影的风声已经传出来了。
要翻译要编辑要排版要申请书号，这本书又涉及宗教内容，还要给到出版总局备案留够时间，等全部译完再进入编辑环节是万万来不及的。
商量的结果，只能是杭州译完一章就交一章，后面译文要返工修改，花木就要重新再看。
这样做总体上能节省不少时间，却加大了花木的工作量——如果后期修改得多，他要多做很多无用功。
但花木也明白，这是没有办法的办法。
谈话接近尾声，花木拿出手机，打开微信页面。
讨论某个具体句子的翻译，用微信发个图片再说会方便很多。
邮件来邮件去很浪费时间。
“要不……”花木握着亮着屏幕的手机，看着杭州，试探着问。
花木的意思瞎子都能看懂。
加微信？
他十分乐意，但他不吭声，他要等着那个人自己说出来。
鱼自己进网，渔夫可以省点儿力气想想后面的事。
花木看着那张没什么表情的脸，硬着头皮接着问：
“加个微信？”
说完长吁一口气。
他还从来没为要个微信为难成这样。
杭州没说话，动作倒是很迅速。
他调出自己的微信二维码，把屏幕朝向花木。
叮。
长腿加菲是卷毛：对方请求添加你为朋友。
不是“一棵开花的树”了。
杭州点了“通过验证”。
两人约定第一章的交稿时间后，杭州起身告辞。
【蓝色监狱同人】Blue Love(千切X自创) 欲雨（父女） 逃婚（年下） 合欢宗风月谈（） 和煦的时光 你亲你情－她和她是亲人，也是情人 穿成万人迷文里的路人甲 晓蝶韵事 表妹不愿意 月下美人（） 平果 漂亮男人玩弄指南（） 卿香盈袖（重生）/偏执丞相宠妻日常 乱轨（H，伪+炮友转正） 今天气死康熙了吗(清穿) [综我英]今天个性觉醒了吗 精养（父女） 雀登南枝（乱伦 ） 小楼(民国NP) 她是你姐
纯白魔女
超脱维度限制，遨游多元宇宙，此为魔女之能。书友群688300822，欢迎大家的加入。...
以我深情，与你白首
一场车祸，订婚礼上，他另娶她人，她将他送的戒指扔到他的面前，祝福他永远不要后悔！她本以为终于可以放下一切离开，却被陌生男人拉入房间，灼热的呼吸点燃夜的温度帮帮我，我会对你负责。一夜之后，她的无名指，被人强行戴上了一枚价值连城的戒指。...
重生之花都魔尊
重生之花都魔尊盛夏，江城内外阴雨绵绵。市郊的一个山沟里，磅礴的雨水不断冲刷着一堆沙泥，渐渐露出了一具被藏在下面的年轻的尸体天空闪过一道惊雷，一股紫色的闪电从天而降，生生的劈在了这具尸体上面。这道闪电直透地下，不断在山间爆闪出一连串的恐怖电光，连通了九幽冥域，引来了地府的冥雷降世...
兵王的美女总裁老婆
回归都市，被美女坑去做保安，莫名其妙成了美女的男朋友，偶遇女警，暧昧女总裁，还有隔壁小妹妹找上门，美妙的生活，好幸福...
夏极皇子看了两年佛经夏极夏小苏
大周王都，天阙城。城西的神女阁里，三层栏杆凭栏处，是一个醉醺醺的少年趴着，少年名为夏极。他口中念念有词ampampldquo重帏深下莫愁堂，卧后清宵细细长。神女生涯原是梦，小姑居处本无郎。ampamprdquo...
浮生漫漫只为你
一觉醒来，苏韵失身失恋又失业，遭到了经纪人和未婚夫的毁灭性背叛。走投无路下，她找到他，那个站在金字塔顶尖的男人。一场交易，她成了他的妻。婚后，她努力扮演好陆太太这个角色，处心积虑，步步为营。终于，她重回事业巅峰。也终于，他对她说陆太太，戏该杀青了。但他不知，她入戏太深，难以自拔。她留下交易时许诺为他生的孩子，独自一人离开。再归来时，她已无需再仰望他。而他却步步紧逼，不愿放手...