啃书文学网

手机浏览器扫描二维码访问

第595部分（第1页）

王美娴抬头问道：“shirly姐姐，你熬夜写过作业吗？我看你老在李家沟玩。”

shirly顿时语塞，吞吞吐吐道：“我那是玩吗？！我……我那是在搞社会实践……啊还有学术研究！关于李家沟的论文我都写了好几篇了……美娴你不能听你二皮叔诋毁我……”

王美娴拿小手点着下巴：“嗯……那我中学的时候就把论文先准备好，然后进这里来，哗哗哗一交，然后就可以继续在李家沟玩……哦不，可以在李家沟搞社会实践和学术研究喽！”

shirly满脸通红，alice赶紧解释道：“不行啊美娴，哪里有那么容易的，所有大学都是要修学分的，虽然哥大选课很自由，甚至可以用考试成绩替代学分，但是……但是……”

王美娴说道：“那我也选东亚研究所，回去就让四祖祖和老表外公教我，到时候上课就玩炒股游戏。考试还是一样拿高分。”

李君阁一脑门子黑线：“你这小脑袋瓜子能不能想点好的？你那还叫学习？你那叫混文凭，偷奸耍滑！股神巴菲特就是哥大校友，你要是对这些感兴趣，他才是你的榜样！”

王美娴吃惊道：“巴菲特也是哥大的？”

李君阁也吃惊道：“你还真知道巴菲特？”

alice笑道：“哥大最好的院系，东亚，金融，政治，艺术。其中我们的商学院一直名列全美前茅，是当之无愧的一流商学院，尤其是金融分科，连续多年位列三甲，多次第一。沃伦？巴菲特的确是毕业于哥大金融系。”

王美娴问道：“那思远爷爷和老表叔认识金融系的系主任不？”

李君阁怒了：“少打歪主意行不行？你今年回去就在李家沟子弟校老老实实学知识，以你的聪明六年后硬考都考上可！堂堂正正拿录取通知书不好？！”

见王美娴不再吭声了，ali　apud　te　fons　vitae　in　lumine　tuo　videbimus　lumen。’英译为：‘for　　of　life；　and　in　thy　light　。’中文为：因你就是那生命之源；借着你的光，我们得见光明。”

第九百六十章　还以为有多难呢

第九百六十章还以为有多难呢

李君阁对这些最感兴趣，喃喃道：“这翻译有些不妥，原文有些返本归元的意思，也有‘种瓜得瓜种豆得豆’的意思，还有大苏‘不识庐山真面目，只缘身在此山中。’的反用，如此训雅的文字怎么翻译，嗯，还得推敲，不然这味儿出不来……”

大家都懒得理这痴人，一路继续向前。

行走于学校的林荫大道，两旁的建筑稳凝蕴涵，清雅古典，让一行人仿佛置身于两百五十多年悠悠流转的时光之中。

走不多远，左右两旁映入眼帘的就是遥相呼应的两座美丽的建筑。

shirly对娃子们介绍道：“现在左手边的，就是著名的低纪念图书馆。”

这是一座圆顶建筑，圆顶下边是四方的主题，迎门处的入口一侧，是古罗马式的圆形石柱，前方摆着一尊青铜雕像。

alice介绍道：“这是美国雕塑家daniel　chester　french一九零三年的作品，基座上的铭文‘alma　mater’在拉丁语中的意思是‘养育生命的母亲’。”

“她是罗马时代是女性神祗的代表，而到了现代，则代表了大学和学院，带有‘母校’的意思。”

shirly笑道道：“她同时也是智慧女神，是我们哥大的守护神。她的衣服皱褶上藏着一只猫头鹰哟。”

“传说如果谁能在第一次入学的时候就找到这只猫头鹰，便会在对面的barnard女校找到自己的另一半呢。”

一群娃子顿时来了兴趣，前前后后地寻找了起来。

只有李家沟物理小天才李雨松童鞋不为所动。

阿音奇怪道：“雨松，你怎么不去找找看？”

李雨松一副真理只在我手中的样子：“阿音婶婶，如果我现在找到了猫头鹰，那我的另一半就在对面的大学。可我我今年才十二岁，对面大学的姐姐起码得二十一岁。”

“也就是说，等我二十四岁可以结婚的时候，她至少已经三十三岁了，要是我和篾匠爷爷那样三十六才结婚，那这个老婆该有四十五了。”

说完吓得打了一个寒颤：“想想都可怕！想泡我这个小鲜肉，才不上这个当呢！”

李君阁不由得哭笑不得，手扶脑门对阿音嘀咕：“阿音你看，我们李家沟的娃子，这脑回路就是如此的清奇……”

沿着大理石阶梯和青铜扶手，一行人走进了图书馆。

这个图书馆对外开放，里边也有不少的文物陈列，其中中国的瓷器就有不少。

不少的游人在这里参观，好多还是华人面孔。

祥福客栈  重生之媳妇逆袭  鬼道先生  校园全能美食商  第一宠婚:帝少大人,你好棒！  跑男之娱乐生活  司少追妻,乔总请矜持  从攻略开始  高能优质偶像  我真的不想穿越  末世尘光  我跟天庭抢红包  阴灵档案  缝尸匠  被女友背叛之后  一切从剑神开始  从垃圾工到星空战神  云疆古煞之惊魂土司府  那年西风的约定  全能庄园